词语名称:昼日昼夜
词性:成语(固定搭配)
结构类型:并列式复合词,由“昼日”与“昼夜”两个时间概念组合而成
字面解释:白天与黑夜,泛指全天、整日,强调时间不间断地持续
出处文献:《汉书·高帝纪上》:“日夜望将军至,岂敢反乎?”颜师古注引如淳曰:“昼日昼夜,言无时已也。”
历史语境:此注说明“昼日昼夜”为汉代习语,用于表达时间持续不断之意,常用于描述紧迫或持久状态。
用例延伸:清代王士禛《池北偶谈》卷十八亦有类似用法,以“昼日昼夜”形容人劳作不辍,体现其作为时间副词的实用功能。
语法功能:多作状语,修饰动词,表示动作发生的时间范围覆盖全天,强调持续性
语义侧重:突出“无间断”的时间特征,常隐含辛劳、急切或专注之意
搭配对象:常见于描述工作、等待、思念、行军等需长期投入的行为
例1:兵士昼日昼夜巡逻边境,不敢稍懈。
例2:父母昼日昼夜牵挂远行之子,茶饭不思。
例3:工匠昼日昼夜赶制战船,以备军用。
例4:他昼日昼夜研读古籍,终有所得。
例5:敌军昼日昼夜攻城,守城将士奋力抵抗。
近义词:彻夜不眠、通宵达旦、夜以继日、终岁不懈
反义词:朝三暮四、时断时续、有始无终、一曝十寒
英文对应:day and night, all day long
日文汉字表记:昼日昼夜(しゅうにちしゅうや)
韩文对应表达:낮과 밤을 가리지 않고, 하루 종일
时间观念体现:反映中国传统社会对“勤”“恒”的推崇,将昼夜不息视为美德
文学意象关联:在古典诗词中,此类时间表述常与思乡、忠贞、苦修等主题结合,强化情感张力
史学价值:见于正史注疏,说明其在官方文献中的规范性地位
“昼”字构形:从“睪”(目)与“舟”(借为声符),本义为白天,甲骨文象日光下人目视之形
“夜”字构形:从“夕”(月未落)与“亦”(腋下),会意夜间昏暗不明
合成逻辑:“昼日”即白昼,“昼夜”即全天,二者并提构成强调时间连续的修辞手段
现代汉语使用频率:属书面语色彩较强的成语,多用于正式文体或文学描写
媒体用例:新闻报道中形容救灾人员“昼日昼夜奋战于废墟之中”
教育传承:中学语文教材收录相关典故注释,作为文言文阅读训练材料
语言演变特点:在现代口语中逐渐被“一整天”“全天候”等白话表达替代,但仍在特定语境保留生命力