词性:动词,表示授予奖赏或表彰。
构词:由“授”与“赏”组成,“授”意为给予,“赏”指奖励、奖赏。
基本含义:将奖赏正式交付给某人,常用于官方或制度性场合。
《汉书·高帝纪上》:“令军中无得掠卤,犯者以军法论,诸吏卒斩单于一人,及击胡骑千人以上,皆赐爵一级,赐金若干。”其中虽未直接使用“授赏”一词,但“赐爵”“赐金”即属授赏行为。
唐代杜佑《通典·职官十七》:“凡有功者,随事授赏,不逾时。”明确指出授赏须及时执行,体现制度规范。
明代《大明律·兵律》:“凡将士有战功者,即时授赏,违者以怠慢军务论。”规定战时授赏的法定程序。
语法功能:多作及物动词,后接宾语,如“授赏于功臣”“授赏三军”。
语体色彩:多用于书面语,常见于史书、政令、公文等正式文本。
搭配习惯:常与“按功”“依制”“即时”等副词连用,构成“按功授赏”“依制授赏”等固定搭配。
1. 朝廷依军功大小,授赏不等。
2. 皇帝亲授玉带以示荣宠,乃授赏之隆礼。
3. 战后论功行赏,主将当场授赏金银布帛。
4. 其忠勇可嘉,宜早授赏以励士气。
5. 宋代武举及第者,亦例授赏钱并授官衔。
近义词:赐赏、颁赏、行赏、酬赏(均强调给予奖赏)。
反义词:罚没、惩戒、黜退(与授赏相反的行为)。
英语:to award rewards
日语:賞を授ける(賞をあたえる)
韩语:상을 수여하다(奖赏授予)
古代军事制度:授赏是军功爵制的重要组成部分,如秦二十等爵中,斩首一级即可授爵一级并授田宅仆役。
礼制内涵:授赏不仅是物质给予,更包含身份确认与社会地位提升,具有象征意义。
现代转化:当代授赏机制见于勋章颁发、绩效奖励等领域,形式趋于制度化与仪式化。
“授”字:甲骨文从“手”持“舟”,本义为传递、交付,引申为授予。《说文解字》:“授,予也。”
“赏”字:小篆从“贝”从“尚”,贝为古代货币,尚表尊崇,合指因德能而赐予财物。《说文》:“赏,赐有功也。”
合成义:“授”强调动作过程,“赏”限定对象性质,组合后专指对有功者之正式嘉奖行为。
国家荣誉体系:如中华人民共和国授予“共和国勋章”属典型授赏行为。
企业管理:企业年度评优后举行授奖仪式,即为现代授赏实践。
教育系统:高校学位授予典礼中,校长向毕业生授学位证书,亦属广义授赏范畴。