zhūtǔ

珠吐


拼音zhū tǔ
注音ㄓㄨ ㄊㄨˇ


基础信息

词语构成:“珠”指珍珠,象征圆润、珍贵;“吐”表示吐出、显露。二字组合意为珍珠般的事物自然流露或显现。


引证典故

古典出处:唐代李贺《天上谣》有句:“玉宫桂树花正繁,飞香上扑仙女裙。仙风飒爽来吹人,珠吐琉璃光满园。”此处“珠吐”形容仙苑中珠光闪烁、如珠似露的景象,用以描绘仙境之美。

文献用例:明代高启《题天池石壁图》诗云:“云生洞口龙将蛰,日射崖阴树欲昏。谁向其中种瑶草,明珠时见一珠吐。”诗中借“珠吐”比喻山石间水光潋滟、如明珠滴落之态,展现山水灵秀之气。


词语用法

语法功能:多作谓语或定语,用于描述自然景物或艺术表现中的光泽、光彩等具象化呈现,常见于诗词、散文等文学语境。

语义侧重:强调事物如珍珠般温润光泽的自然流露,多用于视觉描写,隐含珍贵、灵动之意。


词语例句

例1:晨光初照湖面,水汽氤氲,忽见一串串珠吐般的光点浮起,恍若鲛人遗落的泪珠。

例2:古琴轻拨,余音绕梁之际,仿佛有珠吐之声自弦间渗出,清越如露坠玉盘。

例3:雨后竹林深处,苔痕新润,时有晶莹露珠从叶尖滚落,状若珠吐。

例4:画家笔下一株墨兰,花瓣边缘泛着幽蓝微光,宛如夜露凝成,真似珠吐天成。

例5:古刹钟声响起,檐角风铃轻颤,其声清越,听者如觉有珠吐之音自虚空洒落。


近义反义

近义词:珠现、珠流、珠迸、珠光迸发——均强调光芒或液体的明亮溢出状态。

反义词:黯淡无光、晦暗不明——前者表缺乏光泽,与“珠吐”形成鲜明对比。


外语翻译

英文对应:jade-like efflorescence(玉石般的光华涌现)、pearl-like radiance(珍珠般的光辉闪现)

日文对应:「珠を吐く」(しゅとく),字面直译,常用于和歌与俳句中描摹水雾或光晕。


文化学术

审美意涵:“珠吐”体现中国传统美学中对“自然之韵”的追求,尤其在山水画论中被视为“气韵生动”的表现形式之一,意指景物内在生命力外化为可见之光华。

哲学关联:道家思想中,“珠”象征道体之精微,“吐”则喻示无为而化育万物。《庄子·天地》言“机心存于胸中,则纯白不备;机心行于外,则物与之交”,与“珠吐”所蕴含的浑然天成之境相契。


字源解析

“珠”字构形:从玉朱声,本义为蚌壳内形成的圆形颗粒,后引申为一切珍贵圆润之物,字形以“王”代“玉”,突出其贵重属性。

“吐”字构形:从口土声,甲骨文象口部喷出气息之形,本义为口中排出,引申为显露、显现。二字结合,形成“珍贵之物自然显现”的意象组合。


现当代应用

文学写作:现代诗人余光中在《珍珠项链》一诗中写道:“她颈上的珠链,不是人工串起,是月光在夜里悄悄珠吐。”将“珠吐”用于女性气质与自然光感的融合描写。

艺术评论:当代水墨画家吴冠中曾评某幅作品:“此画非刻意施彩,而是墨色交融间自有珠吐之趣。”用以说明画面天然生成的光影效果。

品牌命名:国内高端护肤品“珠露堂”即以“珠吐”为核心意象,寓意产品如晨露凝结珍珠般滋养肌肤。


分字解释


※ "珠吐"的意思解释、珠吐是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。