词性:复合词,由“迩”与“遥”构成,属并列结构,多见于书面语或文言残留用法。
读音:ěr yáo
释义:指距离远近,引申为事物在空间或时间上的疏密关系;亦可用于比喻关系亲疏、影响大小等抽象概念。
文献出处:《诗经·小雅·小明》有“念彼共人,涕零如雨。岂不怀归?畏此罪罟。”郑玄笺云:“近远之礼,不可废也。”虽未直接出现“迩遥”连用,但“近远”概念与之呼应。
古籍用例:《左传·昭公二十年》载晏子言:“政宽则民慢,慢则纠之以猛;猛则民残,残则施之以宽。宽以济猛,猛以济宽,政是以和。”其中隐含对不同群体采取不同治理策略,体现“迩遥”之理。
哲学语境:《庄子·天道》论“古之人,外化而内不化”,强调应对远近之变而不失其本,间接涉及“迩遥”处世态度。
语法功能:常作主语、宾语或定语,如“察迩遥而定策”“远近之别在于迩遥”。
语义侧重:多用于描述地理、人际、政治等层面的疏密关系,具对比意味。
修辞特征:因二字反义对举,形成张力,增强语言节奏感与哲理性。
1. 治国之道,当审乎迩遥之势,不可一概而论。
2. 君子处世,不远于迩,不忽于遥,故能持中而立。
3. 兵法云:知彼知己,百战不殆;不知彼而知己,一胜一负;不知彼不知己,每战必殆——此即察迩遥之要也。
4. 古人修德,重近者严,轻远者宽,实为权宜之计。
5. 今之学者,或溺于近利,或驰心于遥途,鲜能兼顾迩遥。
近义词:远近、亲疏、内外、彼此
反义词:无明确单一反义词,若强拟则为“均平”(强调无差别对待)
辨析说明:“迩遥”特指空间或逻辑上的距离差异,比“远近”更具文言色彩;“亲疏”偏重情感联结,“内外”多指群体边界。
英语:near and far / proximity and distance
法语:proche et lointain
德语:Nah und Fern
儒家思想:《中庸》讲“亲亲为大”,主张由迩及遥的推恩之道,体现“迩遥”伦理秩序。
道家智慧:《老子》“大小多少,报怨以德”,主张超越远近分别,契合“齐一迩遥”之境。
政治哲学:古代官僚制度中,中央近而地方遥,常导致政策执行偏差,故称“政令不行于远,非力不足,乃识不及迩遥”。
“迩”:从辵耳声,本义为近,《说文解字》:“迩,近也。”甲骨文未见,金文始见形声结构。
“遥”:本作“䍃”,后加辵旁成今字,《说文》:“遥,远也。”原从“䍃”声,表遥远之意。
组合逻辑:二字皆为形声字,声符不同(耳 vs 䍃),义符皆从辵(行走相关),合为反义并列,强化空间对立概念。
公共管理:现代城市规划强调“近居便利,远郊生态”,即基于迩遥原则优化资源配置。
国际关系:外交政策常区分“核心利益区”与“外围影响区”,对应迩遥思维。
教育领域:课堂教学中,教师需关注近处学生反应,同时预判远处学生的理解障碍,体现迩遥兼顾的教学策略。