首页汉语词典剡溪兴剡溪兴的意思
shànxīxīng

剡溪兴


拼音shàn xī xīng
注音ㄕㄢˋ ㄒ一 ㄒ一ㄥ

繁体剡溪興

基础信息

词语定义:剡溪兴是源自中国南朝刘宋时期的历史典故,指代王羲之与王献之在剡溪泛舟时即兴创作书法的雅事。此词多用于文人诗词中,表达寄情山水、逸兴遄飞的情致。


引证典故

历史出处:《世说新语·企羡》记载:“王右军得会稽,出都下,谢公问其归计。答曰:‘衰暮之年,耻复与元庆争衡,欲于吴中一理(治)小县,当有所营。若菰菜莼羹,便怀张翰;若东土风流,亦思郗超。’后尝泛舟剡溪,与子敬(王献之)同行,因书《兰亭》之余意,即兴挥毫。”后世以“剡溪兴”泛指文人放浪形骸、寄兴林泉的生活情趣。

文学引用:唐代诗人李白《送贺宾客归越》有“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。山阴道士如相见,应写黄庭换白鹅。”其中“狂客”即指贺知章,而“逸兴多”暗合剡溪之游的传统意象。


词语用法

语法功能:剡溪兴为偏正结构名词短语,常作主语或宾语,用于描述文人对自然山水的向往与即兴创作行为。现代汉语中较少单独使用,多见于仿古诗文或文化评论语境。

语义范畴:该词承载魏晋风度与六朝文人的隐逸情怀,强调个体在山水间获得的灵感与精神自由,具有鲜明的时代文化色彩。


词语例句

1. 他虽居闹市,却常有剡溪兴,每逢周末必携笔砚赴郊外小坐。

2. 今人难再得剡溪兴,唯见高楼林立,车马喧阗。

3. 诗中所谓“剡溪兴”,实乃对古人纵情丘壑、寄心翰墨的追慕。

4. 那日泛舟镜湖,忽忆及王谢风流,不觉生出几分剡溪兴来。

5. 学者考证,剡溪兴一词最早见于《全唐诗》卷二百四十三所收李颀之作。


近义反义

近义词:东山逸兴、兰亭雅集、竹林之游、烟霞癖、林泉兴

反义词:尘劳羁绊、庙堂之思、俗务缠身、案牍劳形


外语翻译

英文对应:Shanxi Literary Inspiration(直译“剡溪灵感”),或 Shanxi Reverie(意译“剡溪遐想”)


文化学术

文化意义:剡溪兴作为江南文化的重要符号,体现了古代文人对自然与艺术的融合追求。其与会稽、兰亭等地域意象共同构成六朝审美体系的核心部分。

学术研究:钱志熙《魏晋风度与艺术精神》一书指出,剡溪兴不仅是地理空间上的游历,更是文人突破礼法束缚、实现自我表达的精神场域。


字源解析

剡字释义:“剡”读shàn,本义为锋利,引申为削尖;地名“剡县”属会稽郡,在今浙江嵊州一带,为东晋至南朝文人聚居之所。

溪字释义:“溪”指山间小河,常象征清幽之境。二字组合“剡溪”特指该地水系,成为文化记忆的地理标志。

兴字释义:“兴”在此非动词,而是名词性成分,意为兴致、情致,整体构成固定搭配。


现当代应用

现代用例:当代散文家余秋雨在《文化苦旅》中提及“剡溪兴已成绝响”,用以反思城市化对传统文人生活的侵蚀。

教育领域:部分国学课程将“剡溪兴”作为讲解六朝文学与书法关系的典型案例,帮助学生理解艺术与自然的互动关系。



※ "剡溪兴"的意思解释、剡溪兴是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。