hóngjiā

洪家


拼音hóng jiā
注音ㄏㄨㄥˊ ㄐ一ㄚ


基础信息

词语名称:洪家

词性:名词,专有地名或姓氏组合

基本含义:“洪”为常见中文姓氏,“家”可指家族、住所或聚落。整体作为专名时,多见于中国南方地区,特指以洪姓为主的村落或宗族聚居地。


引证典故

历史出处:清代《广东通志》记载,新会县有“洪家围”,系明代洪武年间洪姓军户屯田所建,属香山卫所管辖。

地方文献:《顺德县志·卷七·氏族》载:“洪氏自闽迁粤,卜居大良之洪家涌,聚族而居,称洪家村。”

民间传说:潮汕一带流传洪家为宋代抗元义军余脉,因避祸隐姓埋名,后定居潮阳洪厝港,得名洪家。


词语用法

地理标识:常用于村名、镇名,如浙江温州苍南有“洪家镇”,福建漳州云霄有“洪家营”。

宗族称谓:在宗谱中作分支名称,如“洪家三房”“洪家支派”,用于区分同姓不同支的家族结构。

文化符号:在地方戏曲(如潮剧)中,“洪家”常代指忠义武将世家,与杨家将、岳家军形成类比。


词语例句

1. 洪家镇地处瓯江入海口,自古为水旱码头。

2. 族谱记载,先祖从福建莆田迁入洪家巷定居。

3. 潮汕民谚云:“陈家有文风,洪家有武略。”

4. 旧时洪家祠堂立有“耕读传家”匾额,今存于村中博物馆。

5. 台风过后,洪家村的堤坝损毁严重,需紧急抢修。

6. 闽南语中,“去洪家”即指前往洪姓聚居的村落。

7. 地方志载,洪家盐场年产海盐万担,供应当地商帮。


近义反义

近义词:洪村、洪宅、洪里、洪厝(闽南语区)

反义词:无直接反义,但可对比“外姓人”“他族”等表示非本宗族者的说法。


外语翻译

英语:Hong Family (as surname); Hongjia (as place name)

日语:こうが (Kōga) [音译]

法语:Famille Hong / Hongjia

越南语:Gia đình Hồng / Khu phố Hoàng Gia [注:后者为误译,实际应依发音转写]


文化学术

宗族制度:洪家在华南宗族社会中扮演典型角色,其祠堂、祖坟、族规构成地方自治单元。

移民史关联:明清之际,大量洪姓随“下南洋”浪潮迁往东南亚,新加坡、槟城等地有“洪家会馆”。

方言差异:在粤语区读“hung4 gaa1”,闽南语读“hông-ka”,吴语读“hong tse”,体现古汉语音韵遗存。


字源解析

洪:甲骨文象水流盛大貌,《说文解字》释为“洚水也”,引申为大水、洪涛,亦用作姓氏,源自上古共工氏之后。

家:金文从宀从豕,表示屋内有猪,本义为居所,后引申为家庭、家族。

行政区划:浙江省台州市设有洪家街道,隶属椒江区,人口约12万,为温台沿海工业重镇。

公共设施:多地洪家建有文化中心、洪家中学及洪家医院,公共服务体系完整。

品牌命名:电商领域出现“洪家铺子”等老字号复兴项目,主营传统手工艺制品。

交通标识:高速公路服务区标注“洪家互通”,连接甬台温高速与台州大道。



※ "洪家"的意思解释、洪家是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。