首页汉语词典梅河豚梅河豚的意思
méihétún

梅河豚


拼音méi hé tún
注音ㄇㄟˊ ㄏㄜˊ ㄊㄨㄣˊ


基础信息

定义:梅河豚是一种传统中式烹饪食材,特指用腌制过的梅子与河豚肉结合制成的风味菜肴。其名称源于“梅”与“河豚”的复合构词,常见于江浙一带的宴席菜品。

分类:属于地方特色食品,归类于水产加工制品中的调味水产品。

原料构成:主料为河豚鱼肉,辅料包括盐渍乌梅、生姜、料酒及少量糖醋调料。

地域分布:主要流行于中国江南地区,尤以苏州、杭州、宁波等水乡城市为典型代表。


引证典故

历史记载:明代《随园食单》中提及“梅渍河鲀”一道,称“取春江之腴,渍以乌梅,去腥增鲜,甘酸适口”。此说反映明代江南士人阶层对精致饮食的追求。

文人轶事:清代袁枚在《随园食单·须知单》中强调处理河豚需“去毒净尽”,并指出“梅能解其腥,亦可缓其燥”。说明古人已认识到梅与河豚搭配的安全性考量。


词语用法

语法功能:“梅河豚”作为名词性复合词,多用于书面语或正式场合描述特定菜肴,不可拆分使用。

语义范围:专指以梅为调味的河豚料理,不泛指其他梅制水产品。

使用语境:常见于饮食文化介绍、菜谱撰写及地方风物志记录,较少用于日常口语。


词语例句

例句1:苏州老字号“松鹤楼”仍保留梅河豚的传统做法,选用春季河豚配陈年乌梅腌渍。

例句2:这道菜的关键在于梅子的酸味能否有效中和河豚肉的油腻感。

例句3:食客评价梅河豚时多关注其鲜甜与酸味的平衡是否得当。

例句4:古籍中提到的“梅渍河鲀”即现代所称的梅河豚雏形。

例句5:因河豚本身具毒性,制作梅河豚时必须严格遵循古法去毒工艺。


近义反义

近义词:梅渍河鲀、乌梅河豚、腌梅河豚

反义词:无直接反义词汇,但可对比为“清蒸河豚”或“原汤河豚”等非腌制类河豚做法。


外语翻译

英语:Plum-marinated pufferfish(直译:李梅渍河豚)

日语:梅漬けふぐ(うめづけふぐ)

法语:Poulpe mariné aux pruneaux(注:实际多用黑醋栗或干梅子,此处依原料调整)


文化学术

饮食人类学视角:梅河豚体现中国南方水乡对稀缺食材的风险管理智慧,通过传统发酵手段降低生物毒性风险。

医学关联:现代研究显示乌梅含有机酸,理论上有助于分解河豚毒素,但尚未有临床验证支持此说法。

非物质文化遗产:部分江南地区已将河豚全席列入地方非遗名录,其中梅河豚为核心技艺之一。


字源解析

“梅”字本义:原指蔷薇科植物梅树,果实称“梅子”,后引申为腌制食品的常用调料。《说文解字》载:“梅,枏也。从木,每声。”

“河豚”构词:“河”指淡水流域,“豚”通“豚”,泛指小型水生哺乳类动物。合称特指有毒但肉质细嫩的食用河豚。

复合逻辑:“梅+河豚”构成偏正式合成词,“梅”作修饰成分,表示加工方式与风味特征。


现当代应用

餐饮产业:高端私房菜馆常将梅河豚列为季节性招牌菜,仅在河豚洄游季节供应。

学术研究:南京农业大学曾对梅汁浸泡时间对河豚毒素降解效果进行实验分析。

大众认知:大众媒体多将其视为稀有美食符号,但公众对其安全性仍有误解,需加强科普传播。



※ "梅河豚"的意思解释、梅河豚是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。