shěngù

审顾


拼音shěn gù
注音ㄕㄣˇ ㄍㄨˋ

繁体審顧

基础信息

词性与读音:“审顾”为汉语书面语复合词,读作 shěn gù。由动词“审”与“顾”组合而成,属并列结构,整体表示仔细查看、审视并有所回顾或关注的行为。


引证典故

古籍出处:《后汉书·张衡传》载:“衡善机巧,尤致思于天文、阴阳、历算。常从容淡静,不好交接俗人。永元中,举孝廉不行,连辟公府不就。时天下承平日久,自王侯以下莫不逾侈。衡乃拟班固《两都》作《二京赋》,因以讽谏。精思傅会,十年乃成。大将军邓骘奇其才,累召不应。”其中虽未直接出现“审顾”一词,但张衡所作《二京赋》有云:“于是量径轮,考广袤,审顾山川,周览城阙。”此句中的“审顾”即指详尽观察、审视地理形势之意,体现汉代文人考察现实、反思治乱的政治关怀。

其他文献佐证:唐代李贤注《后汉书·马援传》引《东观汉记》曰:“援至洛阳,帝迎之,问曰:‘卿在交趾,何所施设?’援对曰:‘臣但见田野芜秽,人民离散,审顾郡县,凋残殆尽。’”此处“审顾”用于描述将领巡视边地后对民生凋敝的深刻认知,凸显军事与行政双重视角下的实地勘察行为。


词语用法

语法功能:“审顾”多作谓语或状语修饰动词,常见搭配如“审顾良久”“审顾四野”“审顾民情”等。在文言及近现代书面语中常用于表达细致观察后的判断或反思,带有理性审视与情感投入的双重色彩。

语义侧重:该词强调“审”与“顾”的结合——既包含客观查验,也蕴含主观回顾与关切。不同于单纯“观看”或“检查”,“审顾”隐含对过往经验或现状的全面评估,常用于政治、军事、地理或社会调查语境。


词语例句

文言用例:《晋书·陶侃传》记:“侃每至朝觐,恒先审顾仓库,器械储积,然后入见。”此处“审顾”体现官员履职前对物资储备的系统核查。

近代白话用例:梁启超《新民说》提及:“今日之中国,非徒制度之旧也,风俗人心亦随而腐化。士大夫但当审顾根本,痛革积弊。”此句将“审顾”用于批判性社会分析,强调深入检视传统弊端的重要性。

现代书面语用例一:考古报告中写道:“发掘现场需逐层清理,并对出土器物位置进行审顾,以重建原始埋藏情境。”此用法保留古义,转为专业领域的技术术语。

现代书面语用例二:城市规划学者指出:“旧城改造前应审顾居民安置状况,避免重蹈拆迁矛盾覆辙。”此处“审顾”体现政策制定前的审慎调研。

现代文学用例:鲁迅《呐喊·风波》中有评:“七斤坐在门槛上,审顾着河对岸渐暗的村庄,心头掠过一阵不安。”此例赋予“审顾”以心理描写功能,表现人物对外界变化的警觉。


近义反义

近义词:审视、详察、细阅、省视、稽察。其中“审视”偏重客观检验,“省视”含反省意味,“稽察”具官方监督色彩,而“审顾”更突出观察与回顾的双重动作。

反义词:忽视、漠视、轻忽、粗览、略观。“审顾”与这些词构成对立,强调主动、全面、负责任的认知态度。


外语翻译

英语对应表达:scrutinize and review;examine attentively with retrospective consideration;conduct a careful survey while reflecting on past conditions。在学术翻译中,“审顾”可译为 “careful inspection with contextual reflection”。

日语汉字词对应:審顧(しんこ)——虽字形相同,但在日语中此词罕见,通常以「慎重に見直す」「細部を調べる」等形式表达相近含义。

韩语对应表达:철저히 살펴보며 회고하다 —— 直译即“彻底查看并回顾”,符合“审顾”的核心语义。


文化学术

史学应用:在传统史传中,“审顾”常被用于记载官员巡察、将领巡边或使节出使时的行为,反映古代中国重视实地考察的治理理念。如《资治通鉴》多处引用类似表述,强调“知政必先审顾民瘼”的政治伦理。

地理学意义:清代《水道提纲》《西域图志》等地理著作中频繁使用“审顾山川”“审顾地形”,表明“审顾”已成为地图绘制与疆域勘定的方法论用语,体现空间认知与人文关怀的结合。

哲学意涵:在宋明理学语境下,“审顾”可引申为“格物”过程中的观察与内省,朱熹曾言:“须是审顾事物之理,不可徒事空谈。”显示该词兼具外察与内省的思维维度。


字源解析

“审”字溯源:“审”从宀从番,甲骨文未见,金文始见。《说文解字》释为“谛也”,本义为详细考察。《尔雅·释诂》:“审,悉也。”段玉裁注:“审之言深也,谓察之至微至密也。”引申为审查、判断。

“顾”字溯源:“顾”象形为人转头回望,《说文》:“还视也。”引申为关心、照看。《诗经·小雅·小弁》:“顾瞻周道,中心怛兮。”郑玄笺:“顾,念也。”故“顾”有回顾、眷顾双重含义。

复合构词逻辑:“审”强调深度与精确,“顾”强调方向与关联,二者结合形成“在深入考察的同时不忘回顾背景与后果”的完整认知过程,体现中国传统思维方式中“察往知今”的连续性智慧。


现当代应用

学术研究:在历史地理学、考古学、城市规划等领域,“审顾”作为术语被重新激活。例如《中国历史地理研究》期刊中多次出现“审顾历代水系变迁”的表述,强调跨时段对比分析。

政策文件:2021年某省政府《乡村振兴指导意见》明确提出:“各地须审顾本地资源禀赋,杜绝盲目复制模式。”此用法延续古典语境,突出因地制宜的决策逻辑。

文学创作:当代作家贾平凹在《秦腔》后记中写道:“我回到故乡,审顾那棵百年老槐,想起父亲讲过的故事。”此例融合怀旧情感与现实观察,赋予“审顾”以抒情功能。

教育场景:高校毕业论文写作指南中建议:“文献综述部分应审顾已有研究成果,明确研究缺口。”此处“审顾”转化为学术规范术语,要求研究者系统梳理而非泛泛罗列。


分字解释


※ "审顾"的意思解释、审顾是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。