拼音:bù xiè yī gù
词性:动词性短语
基本释义:形容对某事物极端轻视,认为其毫无价值,不值得一看。
语源追溯:该成语的雏形可见于明代文献。方孝孺在《送吏部员外郎龚彦佐序》中写道:“夫禄之以天下而系马千驷,常人思以其身易之而不可得,而伊尹不屑一顾视焉。” 此处“不屑一顾”已具雏形,用以形容伊尹对高官厚禄的轻视态度。
定型过程:在后世的使用中,这一表述逐渐凝固为固定的四字成语“不屑一顾”,广泛用于表达极度的蔑视与不认同。
语法功能:通常在句中作谓语、定语或状语,带有强烈的贬义色彩。
使用语境:用于表达对某人、某事物或某种行为的极度轻视、鄙夷和不认同。
感情色彩:贬义。
1. 他对那些哗众取宠的言论总是不屑一顾。
2. 面对竞争对手的低价策略,这位行业领袖表现得十分不屑一顾。
3. 她不屑一顾地瞥了一眼那本粗制滥造的畅销书。
4. 对于这种违背原则的提议,我们应当不屑一顾。
5. 老教授对网络上的浮夸之风向来不屑一顾,始终坚持严谨的治学态度。
近义词:嗤之以鼻、视如草芥、鄙夷不屑、不以为然
反义词:刮目相看、肃然起敬、趋之若鹜、视若珍宝
英语:to regard as beneath one's notice; to turn up one's nose at; to disdain
日语:一顧だにしない (いっこだにしない)
法语:ne pas daigner jeter un regard; dédaigner
文化内涵:“不屑一顾”反映了中国传统文化中对气节与风骨的推崇。它描绘了一种主动的、带有价值判断的疏离姿态,常与知识分子的清高、士人的傲骨等文化意象相关联。
学术应用:在文学批评、社会心理学及文化研究中,该词常被用来分析人物性格、群体态度或文化现象中的蔑视与排斥机制。
单字释义:
“不”:否定副词。
“屑”:本义为碎末,引申为“认为值得”。在“不屑”中,意为“认为不值得”。
“一顾”:看一眼。“顾”即回头看、观看。
整体解析:“不屑一顾”字面意思是“认为不值得看一眼”,通过否定“看”这个最基本的关注行为,来极致地表达轻视的态度。
媒体使用:在当代新闻评论、网络语言及日常交流中,“不屑一顾”的使用频率依然很高。它常被用来描述对浮夸营销、低俗内容、不当言论或竞争对手策略的否定态度。
语境演变:其应用范围从传统的人际轻视,扩展到对各类社会现象、商业行为和文化产品的评价,体现了该成语强大的生命力。