拼音:shēn gù
词性:动词
基本释义:指人去世、死亡。通常用于正式、庄重的语境,如法律文件、新闻报道或官方公告中,表示生命的终结。
“身故”一词由“身”和“故”构成。“身”指身体、生命,“故”有死亡、去世之意。该词在古代文献中已有使用,意指生命的终结。例如在明清小说或官方文书中常见,用以表述人的死亡,带有庄重、正式的意味。
释义:指人死亡。多用于书面语或正式场合,强调生命的结束。
用法说明:常用于法律、保险、新闻报道等语境,表示非自然或意外死亡,如“因意外身故”。
语法功能:通常作谓语,后接宾语或用于被动结构。
搭配:常与“因意外”“因病”“不幸”等词语搭配,如“因公身故”“意外身故”。
语体:正式书面语,多用于法律、保险、官方文件等严肃场合。
1. 他在执行任务时不慎身故,被追认为烈士。
2. 根据保险合同,若被保险人身故,受益人可获得赔偿。
3. 这位著名作家因病身故,享年八十岁。
4. 事故导致多人身故,相关部门已展开调查。
5. 在古代文献中,常以“身故”记载官员的去世。
近义词:去世、逝世、死亡、亡故、谢世。这些词语均表示生命终结,但“身故”更强调正式或意外背景。
反义词:出生、诞生、存活、健在。这些词语表示生命的开始或持续存在。
英语:pass away; die (especially in formal contexts)
日语:死亡する (しぼうする)
法语:décéder
德语:versterben
法律应用:在法律领域,“身故”常用于定义死亡事件,如保险法中的“身故赔偿”或继承法中的财产分配。它强调死亡的事实性,常用于区分自然死亡与意外死亡。
社会意义:在社会科学中,“身故”反映了社会对死亡的处理方式,如通过保险制度来应对风险,体现了现代社会的风险管理机制。
身:象形字,甲骨文像人形,本义指人的躯体,引申为生命、自身。
故:形声字,从攴古声,本义为原因、旧事,引申为死亡、变故。
整体结构:“身故”为复合词,通过“身”与“故”结合,表示生命的终结,结构简洁,意义明确。
中古音:“身”属审母真韵,平声;“故”属见母暮韵,去声。
现代音:在普通话中读作 shēn gù,声调为阴平和去声,音韵平稳,符合书面语的庄重特点。
“身故”在中国文化中带有尊重和哀悼的意味,常用于避免直接提及“死亡”,以减轻情感冲击。在传统礼仪中,它体现了对逝者的敬意,与现代法律和保险制度结合后,更强调对生命价值的保障。
身故 → 故步自封 → 封官许愿 → 愿闻其详 → 详详细细
与“死亡”区别:“身故”更正式,多用于法律或保险语境;“死亡”为通用词,适用于各种场合。
与“逝世”区别:“逝世”带有敬意,常用于伟人或长辈;“身故”更中性,强调事实描述。
易混淆词:“身故”与“身亡”近义,但“身亡”更口语化,而“身故”更书面化。
在网络语境中,“身故”仍以正式用途为主,如新闻报道或保险推广。例如,在社交媒体上,可能用于讨论意外事件或保险理赔,但较少用于日常交流。
教学建议:在中文教学中,可结合法律或保险案例讲解“身故”,帮助学生理解正式用语。例如,通过角色扮演模拟保险理赔场景。
学习重点:强调“身故”的语体色彩和搭配,避免与口语词混淆。
暂无特定典故,但“身故”在历史文献中常见,如《明史》或清代公文,用于记录官员或平民的死亡事件,体现了古代对死亡记录的严谨性。
在现代社会,“身故”广泛应用于保险、法律和公共安全领域。例如,在人身保险中,“身故保险金”是常见条款;在事故报告中,用于准确描述死亡原因。它帮助社会构建风险应对体系,保障家庭和经济稳定。