拼音:gù zhān
词性:动词
基本释义:顾瞻是一个文言词语,由“顾”和“瞻”两个近义字构成,意为“回头看”或“环视”,常引申为观察、眷顾、思虑或对处境的审视。
古代典籍例证: 1. 《诗经·桧风·匪风》:“顾瞻周道,中心怛兮。” 意为:回头眺望通往周朝的大道,心中充满忧伤。 2. 《左传·昭公七年》:“孤与其二三臣,悼心失图,社稷之不皇,况能怀思君德?今君若步玉趾,辱见寡君,宠灵楚国,以信蜀之役,致君之嘉惠,是寡君既受贶矣,何蜀之敢望?其若先君之旧器何?其若郑国之实获何?其若四方之诸侯何?其若顾瞻何?” 此处“顾瞻”指对各方关系的顾虑和审视。 3. 唐代韩愈《南山诗》:“前低划开阔,烂漫堆众皱。或连若相从,或蹙若相斗……或背若相恶,或向若相佑……或如火熹焰,或若气饙馏。或行而不辍,或遗而不收……或覆若曝鳖,或颓若寝兽……或蜿若藏龙,或翼若搏鹫……或齐若友朋,或随若先后……或迸若流落,或顾若宿留……” 诗中“或顾若宿留”描绘山势如同回头顾盼、停留不前的形态。
语法功能:通常在句中作谓语,后可接宾语,表示观看、思虑的对象。
语体色彩:属于书面语,带有古典、庄重的色彩,现代汉语中较少使用,多见于文学作品或学术论述。
搭配特点:常与表示道路、形势、国家、往事等抽象或具体名词搭配,表达一种深沉的观照与思考。
1. 他立于山巅,顾瞻来路,心中感慨万千。
2. 顾瞻历史长河,朝代的兴衰更替令人深思。
3. 决策者必须顾瞻全局,不可偏执一隅。
4. 每当他顾瞻先辈的功业,便觉自身责任重大。
5. 诗人顾瞻四周萧瑟的秋景,不禁悲从中来。
近义词:回顾、环视、瞻顾、观望、眷顾、审视
反义词:漠视、无视、不顾、前瞻(注:“前瞻”指向未来看,与“顾瞻”的回望之意形成对比)
英语:to look back; to gaze around; to contemplate
日语:顧みる (kaerimiru); 眺め回す (nagame mawasu)
法语:regarder en arrière; contempler
文学意象:在古典文学中,“顾瞻”常与离愁、怀古、忧国、思乡等情感结合,营造出一种回望与反思的意境。它不仅是动作的描写,更是内心活动的投射。
哲学意涵:该词体现了中国传统文化中重视反思和内省的精神。儒家强调“温故而知新”,道家常言“返观内照”,“顾瞻”的行为恰恰是这种思维方式的具象化。
顾(顧):繁体为“顧”,从頁(页,与头有关),雇声。本义是回头看。《说文解字》:“顧,还视也。” 引申为关心、照顾。
瞻:从目,詹声。本义是向远处或高处看。《说文解字》:“瞻,临视也。” 引申为仰慕、观看。
合成词义:“顾”与“瞻”均为观看之义,但“顾”侧重回首、回望,“瞻”侧重向前、向上看。二字连用,构成一个联合式复合词,强化了“观看、审视”的含义,且带有环顾四周、反复思量的意味。
现代使用:在现代汉语中,“顾瞻”作为一个独立的词语已不常见于日常口语,但并未完全消失。它主要出现在以下语境:
1. 文学创作:在历史小说、散文、诗歌等严肃文学作品中,作者为营造古典氛围或表达深沉情感时会使用该词。
2. 学术论述:在历史学、哲学或文化研究的论文中,用于描述古人的行为或心态。
3. 固定搭配:有时会出现在“顾瞻前后”、“左右顾瞻”等四字短语中,表示周密考虑、犹豫不决或审时度势。
总体而言,“顾瞻”是一个承载着历史厚重感的词语,它的使用为现代文本增添了典雅和深度。