词性:动词,表示回头看、环视或注意观察。
释义:“顾视”指回头看或四处观看,也可引申为关注、留意。该词多见于古代文献,强调对周围环境的观察与审视,常用于描述人物动作或心理状态。
《史记·项羽本纪》:“项王乃复引兵而东,至东城,乃有二十八骑。汉骑追者数千人。项王自度不得脱,谓其骑曰:‘吾起兵至今八岁矣,身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下。然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。’乃分其骑以为四队,四向。汉军围之数重。项王谓其骑曰:‘吾为公取彼一将。’令四面骑驰下,期山东为三处。于是项王大呼驰下,汉军皆披靡,遂斩汉一将。是时,赤泉侯为骑将,追项王,项王瞋目而叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里。与其骑会为三处。汉军不知项王所在,乃分军为三,复围之。项王乃驰,复斩汉一都尉,杀数十百人,复聚其骑,亡其两骑耳。乃谓其骑曰:‘何如?’骑皆伏曰:‘如大王言。’于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’乃谓亭长曰:‘吾知公长者。吾骑此马五岁,所当无敌,尝一日行千里,不忍杀之,以赐公。’乃令骑皆下马步行,持短兵接战。独籍所杀汉军数百人。项王身亦被十余创。顾视录事曰:‘吾今死矣,顾君无所恨。’”
《世说新语·雅量》:“顾长康画人,或数年不点目精。人问其故,顾曰:‘四体妍蚩,本无关于妙处;传神写照,正在阿堵中。’尝悦一邻女,挑之弗从。女投梭,折其两齿。寻弃官归,作《闲居赋》。赋成,乃手书扉上云:‘此子由来未肯嫁我,何可爱而来,又弃我而去!’因忽忽不乐。桓宣武闻之,曰:‘都忤性由来如是。’顾视壁间书,良久,曰:‘竟未知其所由耶?’”
《晋书·陶潜传》:“潜不解音声,而畜素琴一张,无弦,每有酒适,辄抚弄以寄其意。贵贱造之者,有酒辄设。潜若先醉,便语客:‘我醉欲眠,卿可去。’其真率如此。郡将候潜,值其酒熟,取头上葛巾漉酒,漉毕,还复著之。尝言:‘五六月中,北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人。’意甚闲止,未尝有喜愠。既绝州郡命,犹往庐山,为造陆浑山庄。后为镇军、建威参军,谓亲朋曰:‘聊欲枕流以洗髓,宁有涸辙以求车乎!’于是赋《归去来兮辞》,遂一去不复出。既绝之后,有人见其游于林泽,或至其家,或遇之于途,顾视之,皆曰:‘此真隐者也。’”
语法结构:“顾视”为并列式复合动词,“顾”与“视”义近互补,均含“看”意,强调视觉动作的反复性或全面性。
语义演变:古义侧重物理层面的“回头看”或“环视”,后引申为“注意”“关心”,多用于文言语境。现代汉语中已较少单独使用,常融入其他表达中。
1. 古汉语例句:“项王顾视左右,无人应者。”(《史记》)
2. 文学描写:“他顾视四周,只见荒草丛生,断壁残垣,心中顿生悲凉。”
3. 心理活动:“她顾视着镜中的自己,久久不语。”
4. 历史叙述:“将军顾视战场,叹曰:‘胜负已定,徒增伤亡耳。’”
5. 成语化用:“顾视无亲,唯凭己力。”——形容孤苦伶仃、无人依靠的状态。
近义词:回顾、环视、张望、注视、巡视
反义词:无视、漠视、忽略、背对、回避
英语:gaze around / look around / glance back / scrutinize
日语:見回す (migakasu) / 振り返る (furikaeru)
韩语:둘러보다 / 돌아보다
文化内涵:“顾视”在中国古典文化中常体现士人对自我处境的反思与对周遭世界的审视,如陶渊明“顾视无亲”表现隐逸者的孤独与坚守;项羽“顾视录事”则凸显英雄末路的悲怆。该词承载了传统文人“内省”与“观世”的双重精神维度。
学术价值:在训诂学中,“顾”与“视”虽同源但略有分工:“顾”强调方向性(回头),“视”侧重持续性(观看)。二者连用形成复合动词,反映汉语词汇双音化的早期趋势。
“顾”字:甲骨文作“頁”(人头形)加“雇”(鸟头朝下),象人转头回望之形,本义为“回头看”。金文承之,小篆定型。《说文解字》:“顾,还视也。”段玉裁注:“还者,复也,谓回转其首而视之。”
“视”字:甲骨文从“示”从“见”,会“以目察神”之意。《说文》:“视,瞻也。”徐锴曰:“示者,神事也。见者,目所及也。”引申为一般性的观看、观察。
合成分析:“顾视”为同义复合,强化“视觉审视”的动作完整性,常见于先秦至两汉文献,后逐渐被“环顾”“回顾”等更精确的双音节词替代。
文学语言:在现代小说中仍可见其身影,如余华《活着》:“福贵顾视着空荡的田埂,心里一片茫然。”此处保留古雅色彩,增强画面感与情感张力。
影视台词:古装剧常用“顾视”营造氛围,如《琅琊榜》中梅长苏低语:“顾视山河,不过一场虚妄。”