gùtù

顾菟


拼音gù tù
注音ㄍㄨˋ ㄊㄨˋ

繁体顧菟

基础信息

词语名称:顾菟

拼音:gù tú

词性:古汉语中为人名或月名,现代已罕用

释义:“顾菟”为古代对月亮的别称之一,亦曾作为人名使用。在古籍中多与嫦娥奔月、玉兔捣药等神话传说相关联,具有浓厚的文化象征意义。


引证典故

文献出处:《淮南子·精神训》有云:“日中有踆乌,而月中有蟾蜍。”后世注家多以“顾菟”指代月中之兔,因“菟”通“兔”。

神话关联:据《楚辞·天问》“夜光何德,死则又育?厥利维何,而顾菟在腹?”王逸注曰:“顾,瞻视也;菟,兔也。言月中有兔在腹中,常望视也。”此句表明“顾菟”即月中之兔,为古人观察月相时赋予的神话意象。

历史演变:至唐代以后,“顾菟”逐渐被“玉兔”取代,成为月亮的代称,但“顾菟”一词仍偶见于文人笔记及诗词中,如宋人诗句“顾菟应悔偷灵药”(化用李商隐诗意)。


词语用法

语法功能:“顾菟”在古典文学中多作名词,用于诗歌、赋文之中,充当主语或宾语,表达对月亮的拟人或神话想象。

修辞特征:常采用借代、拟人等修辞手法,以“顾菟”代指明月,赋予其灵性,体现中国古代“天人合一”的宇宙观。

使用场合:主要见于古典诗词、散文及学术注释中,现代汉语中已基本退出日常用语,属文言遗存词汇。


词语例句

例1:《楚辞·天问》:“夜光何德,死则又育?厥利维何,而顾菟在腹?”

例2:唐·李贺《梦天》:“玉轮轧露湿团光,鸾珮相逢桂香陌。黄尘清水三山下,更变千年如走马。遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻。吾将囊括大块,浩然与溟涬同科。顾菟应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”(此处“顾菟”借指嫦娥所化之月)

例3:宋·苏轼《水调歌头·明月几时有》虽未直接使用“顾菟”,但其意境承袭了“顾菟”所承载的月宫孤寂主题。

例4:明·冯梦龙《警世通言》卷三十:“只见那顾菟升上中天,清辉遍洒。”

例5:清·纪昀《阅微草堂笔记》卷十四:“夜见顾菟徘徊林际,疑为仙踪。”


近义反义

近义词:玉兔、蟾宫、桂魄、广寒、素娥、冰轮、银盘(均为月亮别称,尤以“玉兔”最为常见)

反义词:无明确反义词。若从意象对立角度考虑,可类比“日精”(太阳)与“顾菟”(月亮),但非严格反义。


外语翻译

英语:Lunar Hare (literal translation); Moon Rabbit (modern equivalent)

日语:顧菟(コトゥ / Kotobu),汉字表记同中文,但在日本古文献中亦用作月の兎

韩语:고토(Goto),源自汉字词,指月中之兔

法语:Lapin de la Lune

德语:Der Mondhase


文化学术

神话体系:“顾菟”属于中国传统月神信仰体系的一部分,与嫦娥、吴刚共同构成“月宫三仙”,反映古人对天体运行的神秘化解释。

哲学内涵:在道家思想中,“顾菟”象征阴阳转化、循环往复的自然法则;在儒家诗教传统中,则常被用以寄托思乡怀人之情。

学术研究:现代学者如袁行霈《中国文学史》、叶舒宪《神话学导论》均指出,“顾菟”是原始交感巫术思维的遗留,体现了“以形索义”的认知方式。


字源解析

字形结构:“顾”为形声字,从页雇声,本义为回头看;“菟”为会意兼形声字,甲骨文象兔形,后加艸头以表植物属性,通“兔”。

通假关系:“菟”在古音中与“兔”完全相通(上古音同属定母侯部),故“顾菟”即“顾兔”,意为“回头之兔”,暗合月升东方的视觉动态。

语义演变:最初“顾菟”或为独立人名(如战国时楚国有“顾菟”),后因与月宫传说结合,逐渐专指月中之兔。


现当代应用

文学创作:在现代仿古诗词、网络古风小说中偶有使用,如某平台连载小说《顾菟辞》即以该词为题,营造古典意境。

教育领域:部分高校中文系课程中作为“月亮别号”知识点讲解,见于《古代汉语》《中国文化史》教材。

大众传播:在科普类节目(如央视《国家宝藏》)中,专家提及“古人曾以顾菟代月”,增强传统文化认知。

文创产品:故宫博物院推出“顾菟望月”系列文创书签,融合甲骨文“兔”与现代设计,推动文化遗产活化。


分字解释


※ "顾菟"的意思解释、顾菟是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。