wūyī

呜咿


拼音wū yī
注音ㄨ 一

词性拟声词
繁体嗚咿

基础信息

拼音:wū yī

词性:拟声词、形容词

基本释义:形容声音低沉、含混不清或悲切哀怨的声响,多用于模拟哭声、叹息声、风吹草木声或含糊的言语声。

常见搭配:呜咿作声、呜咿啼哭、呜咿低语


引证典故

古代文献用例:清代蒲松龄《聊斋志异·婴宁》中载:“媪曰:‘有何喜,笑辄不辍?若不笑,当为全人。’因怒之以目。乃曰:‘大哥欲同汝去,可便装束。’又饷家人酒食,始送之出曰:‘姨家田产丰裕,能养冗人。到彼旦勿归,小学诗礼,亦好事翁姑。即烦阿姨,为汝择一良匹。’二人遂发。至山坳,回顾,犹依稀见媪倚门北望也。抵家,母睹姝丽,惊问为谁。生以姨女对。母曰:‘前吴郎与儿言者,诈也。我未有姊,何以得甥?’问女,女曰:‘我非母出。父为秦氏,没时,儿在褓中,不能记忆。’母曰:‘我一姊适秦氏,良确;然殂谢已久,那得复存?’因审诘面庞、志赘,一一符合。又疑曰:‘是矣。然亡已多年,何得复存?’疑虑间,吴生至,女避入室。吴询得故,惘然久之。忽曰:‘此女名婴宁耶?’生然之。吴亟称怪事。问所自知,吴曰:‘秦家姑去世后,姑丈鳏居,祟于狐,病瘠死。狐生女名婴宁,绷卧床上,家人皆见之。姑丈殁,狐犹时来;后来天师符粘壁上,狐遂携女去。将勿此耶?’彼此疑参。但闻室中吃吃皆婴宁笑声。母曰:‘此女亦太憨生。’吴请面之。母入室,女犹浓笑不顾。母促令出,始极力忍笑,又面壁移时,方出。才一展拜,翻然遽入,放声大笑。满室妇女,为之粲然。吴请往觇其异,就便执柯。寻至村所,庐舍全无,山花零落而已。吴忆姑葬处,仿佛不远;然坟垅湮没,莫可辨识,诧叹而返。母疑其为鬼。入告吴言,女略无骇意;又吊其无家,亦殊无悲意,孜孜憨笑而已。众莫之测。母令与少女同寝止。昧爽即来省问,操女红精巧绝伦。但善笑,禁之亦不可止;然笑处嫣然,狂而不损其媚,人皆乐之。邻女少妇,争承迎之。母择吉将为合卺,而终恐为鬼物。窃于日中窥之,形影殊无少异。至日,使华装行新妇礼;女笑极不能俯仰,遂罢。生以其憨痴,恐漏泄房中隐事;而女殊密秘,不肯道一语。每值母忧怒,女至,一笑即解。奴婢小过,恐遭鞭楚,辄求诣母共话;罪婢投见,恒得免。而爱花成癖,物色遍戚党;窃典金钗,购佳种,数月,阶砌藩溷,无非花者。庭后有木香一架,故邻西家。女每攀登其上,摘供簪玩。母时遇见,辄诃之。女卒不改。一日,西人子见之,凝注倾倒。女不避而笑。西人子谓女意已属,心益荡。女指墙底笑而下,西人子谓示约处,大悦。及昏而往,女果在焉。就而淫之,则阴如锥刺,痛彻于心,大号而踣。细视,非女,则一枯木卧墙边,所接乃水淋窍也。邻父闻声,急奔研问,呻而不言。妻来,始以实告。爇火烛窍,见中有巨蝎,如小蟹然。翁碎木捉杀之。负子至家,半夜寻卒。邻人讼生,讦发婴宁妖异。邑宰素仰生才,稔知其笃行士,谓邻翁讼诬,将杖责之。生为乞免,逐释而归。母谓女曰:‘憨狂尔尔,早知过喜而伏忧也。邑令神明,幸不牵累;设鹘突官宰,必逮妇女质公堂,我儿何颜见戚里?’女正色,矢不复笑。母曰:‘人罔不笑,但须有时。’而女由是竟不复笑,虽故逗,亦终不笑;然竟日未尝有戚容。一夕,对生零涕。异之。女哽咽曰:‘曩以相从日浅,言之恐致骇怪。今日察姑及郎,皆过爱无有异心,直告或无妨乎?妾本狐产。母临去,以妾托鬼母,相依十余年,始有今日。妾又无兄弟,所恃者惟君。老母岑寂山阿,无人怜而合厝之,九泉辄为悼恨。君倘不惜烦费,使地下人消此怨恫,庶养女者不忍溺弃。’生诺之,然虑坟冢迷于荒草。女但言无虑。刻日,夫妇舆榇而往。女子荒烟错楚中,指示墓处,果得媪尸,肤革犹存。女抚哭哀痛。舁归,寻秦氏墓合葬焉。是夜,生梦媪来称谢,寤而述之。女曰:‘妾夜见之,嘱勿惊郎君耳。’生恨不邀留。女曰:‘彼鬼也。生人多,阳气胜,何能久居?’生问小荣,曰:‘是亦狐,最黠。狐母留以视妾,每摄饵相哺,故德之常不去心。昨问母,云已嫁之。’由是岁值寒食,夫妇登秦墓,拜扫无缺。女逾年,生一子。在怀抱中,不畏生人,见人辄笑,亦大有母风云。”文中“呜咿”虽未直接出现,但类似“哽咽”“零涕”等词所描绘的悲切情状与“呜咿”的语义场相通。


词语用法

语法功能:多作状语、定语或谓语,用于修饰声音或描述状态。

语体色彩:偏书面化,带古典文学韵味,现代汉语中使用频率较低。

情感倾向:常含悲戚、压抑或神秘色彩,偶用于形容含糊不清的言语。


词语例句

1. 夜深人静时,远处传来呜咿的哭声,令人心生寒意。

2. 老妇人呜咿低语,仿佛在诉说着一段尘封的往事。

3. 秋风掠过竹林,发出呜咿的声响,如泣如诉。

4. 他醉后呜咿作声,谁也听不清他在说什么。

5. 戏台上的旦角呜咿婉转,唱尽了离人之苦。

6. 古寺钟声呜咿,回荡在山谷间,平添几分寂寥。

7. 孩童呜咿学语时发出的含糊音节,总带着天真稚气。


近义反义

近义词:呜咽、啜泣、哽咽、幽咽、唏嘘

反义词:朗笑、欢唱、清脆、嘹亮、明晰


外语翻译

英语:whimpering; muff


分字解释


※ "呜咿"的意思解释、呜咿是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。