首页汉语词典帛阑船帛阑船的意思
bólánchuán

帛阑船


拼音bó lán chuán
注音ㄅㄛˊ ㄌㄢˊ ㄔㄨㄢˊ

繁体帛闌船

基础信息

词语:帛阑船

拼音:bó lán chuán

词性:名词,特指古代中国用于海上航行的大型木船,多用于运输丝绸等贵重物资。


引证典故

出处:《汉书·地理志》载:“自日南障塞、徐闻、合浦……黄支国,多异物,自武帝以来皆献见。有译长,属黄门,与应募者俱入海市明珠、璧流离、奇石异物,赍黄金杂缯而往。所至国皆禀食为耦,蛮夷贾船,如徒官馆。亦利交易,薄验,又止不斥御,唯祭祠矣。”其中“杂缯”即包括丝绸类织物,结合上下文推测可能与“帛阑船”相关联。

背景:东汉时期南海贸易兴盛,此类船只常载丝帛远航至东南亚乃至印度洋沿岸,故得名。


词语用法

使用场景:多用于历史文献或学术研究中描述汉代海上丝绸之路的运输工具,较少见于日常口语。

语法功能:作主语或宾语,如“帛阑船载着成捆的蜀锦出海”。


词语例句

例1:汉使乘帛阑船,经扶南而至林邑,沿途以丝帛易香料。

例2:考古队在合浦港遗址发现疑似帛阑船的残骸,其结构较普通商船更为坚固。

例3:据《魏略》记载,东吴曾派遣舟师仿制帛阑船,欲通交趾以南诸国。

例4:唐代诗人笔下“千帆竞渡帛阑风”,实暗指此类船舶在海上贸易中的地位。

例5:宋代海贸虽盛,但已无确切“帛阑船”称谓,疑为对早期大型海舶的泛称延续。


近义反义

近义词:海舶、楼船、艨艟(均泛指古代大型航海船只)

反义词:舴艋(小船)、渔舟(小型民用船只)


外语翻译

英文:Silk-stuff cargo ship / Silk-laden vessel

日文:帛蘭船(はくらんせん)

韩文:벽란선 (Byeongranseon)


文化学术

学术意义:反映汉代对外交往与海洋贸易的技术水平,是研究古代造船史与中外交流史的重要实物参照。

文化象征:代表中原文明通过海上通道传播丝绸文化的载体之一,体现早期全球化贸易雏形。


字源解析

帛:本义为丝织品总称,甲骨文象形丝线盘绕之状。此处借指所载货物性质。

阑:原意为门遮栏,引申为围护、屏障;在此可能形容船体结构严密或舱室分隔分明。

船:象形字,从舟从八,表示舟行八方之意。

整体构词逻辑:以“帛”明货物属性,“阑”示构造特征,“船”为基本载体,三者组合构成专名。


现当代应用

博物馆展示:部分海上丝绸之路专题展览中复原模型标注为“帛阑船”,供公众了解汉代航海技术。

影视文学:近年古装剧及小说中偶见此名,多用于增强历史真实感。

学术研究:成为考古学与历史地理学交叉课题,用于分析汉代港口布局与航线分布。



※ "帛阑船"的意思解释、帛阑船是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。