首页汉语词典早发白帝城早发白帝城的意思
zǎofābáidìchéng

早发白帝城


拼音zǎo fā bái dì chéng
注音ㄗㄠˇ ㄈㄚ ㄅㄞˊ ㄉ一ˋ ㄔㄥˊ


基础信息

作品名称:《早发白帝城》是唐代诗人李白创作的一首七言绝句。该诗以三峡为背景,描写了诗人乘舟自白帝城出发顺流而下至江陵途中的所见所感。全诗共四句,每句七字,语言简练而意境开阔,体现了盛唐诗歌的典型风貌。


引证典故

历史出处:此诗作于唐肃宗乾元二年(759年)春天,李白因永王璘案被流放夜郎,途中遇赦,从白帝城返回江陵时所作。据《新唐书·李白传》记载,李白当时“以罪贬夜郎,行至巫山,诏许还”。归途中经三峡,见两岸猿声、青山倒影,遂即兴赋此诗。诗中“朝辞白帝彩云间”一句,即指清晨离开白帝城的情景。


词语用法

文学功能:《早发白帝城》作为一首羁旅诗,常用于古典诗词教学与赏析中。它通过空间位移与时间流动的结合,展现行旅之速与自然之壮美。在现代汉语语境中,“早发白帝城”有时被引申为表达快速启程或迅速行动之意,但需注意其本义仍限定于原诗情境。


词语例句

例1:《早发白帝城》中“千里江陵一日还”一句,生动描绘了长江水流湍急、舟行迅疾的景象。

例2:教师在讲解盛唐边塞诗时,常将《早发白帝城》与《蜀道难》对照,分析李白对山川气势的不同处理方式。

例3:三峡工程建成后,白帝城至江陵段航道条件改善,虽无昔日“轻舟已过万重山”的惊险,但航运效率显著提升。

例4:某文学评论文章指出,“两岸猿声啼不住”不仅写景,更暗含诗人内心激荡的情感波动。

例5:在中学语文教材中,《早发白帝城》被列为必背古诗,用以训练学生对古典意象的理解能力。


近义反义

近义词:“朝辞白帝”“江陵道中”“三峡行”等标题相近的古诗,均涉及同一地理区域与行程主题。

反义词:若以情感基调论,则与表现羁留愁绪的诗作如杜甫《登高》、李商隐《夜雨寄北》形成鲜明对比。


外语翻译

英文译名:Early Departure from Baishi City (by Li Bai)

日文译法:早発白帝城(李白)

法文转写:L'Enfoncement Précoce de la Ville de Baici


文化学术

研究价值:该诗是研究唐代交通地理、水文状况及李白流放经历的重要文本。学术界对其“一日还”是否写实存在讨论,部分学者依据唐代驿站制度认为舟行速度或有夸张成分。此外,诗中“猿声”意象常被用于探讨古代巴蜀地区的生态环境与文化记忆。


字源解析

标题释义:“早发”意为清晨启程,“白帝城”为古地名,今重庆市奉节县瞿塘峡口,因公孙述称帝于此得名。唐代属夔州,是长江上游重要据点。全题点明时间、地点与行为,构成典型羁旅诗起笔格式。


现当代应用

教育领域:中国大陆现行统编语文教材七年级下册收录此诗,作为学习盛唐诗歌的范例。台湾“国民中小学九年一贯课程”亦列为文言文阅读篇目。

旅游宣传:三峡旅游常以“重走李白航线”为主题开发线路,游客可在奉节登岸参观白帝城遗址,体验诗中意境。

影视引用:2018年纪录片《诗仙李白》第四集开篇即以《早发白帝城》朗诵切入,配合航拍三峡镜头强化视听冲击。

数字资源:中国国家图书馆藏宋刻本《李翰林集》中有此诗残页,上海古籍出版社2020年版《李白全集校注汇释》将其列入重点校勘条目。



※ "早发白帝城"的意思解释、早发白帝城是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。