拼音:shū sǐ
词性:形容词、名词
基本释义:本指古代一种斩首的刑罚,后引申为拼死、决死之意,形容斗争或战斗极其激烈,不惜生命。
古代刑罚:“殊死”最初是古代的一种死刑。《汉书·高帝纪》记载:“今天下事毕,其赦天下殊死以下。” 颜师古注:“殊,绝也,异也。言其身首离绝而异处也。” 意指斩首之刑。
语义演变:因“殊死”刑罚与死亡直接关联,后引申为决死、拼命的行为。如《史记·淮阴侯列传》有“韩信、张耳已入水上军,军皆殊死战,不可败”之句,此处“殊死战”即指拼死作战。
语法功能:常作状语(如“殊死搏斗”)、定语(如“殊死的战斗”)或宾语(如“进行殊死”)。
搭配特点:多与“搏斗”“斗争”“抵抗”“战斗”等动词搭配,强调行为的极端性和决绝性。
语体色彩:书面语色彩较强,常用于描述军事、体育竞赛或重大冲突中极其激烈的场面。
1. 战士们与敌人展开了殊死搏斗,誓死守卫阵地。
2. 这场决赛双方势均力敌,是一场殊死的较量。
3. 为了保卫家园,人民与侵略者进行了殊死抵抗。
4. 在自然灾害面前,救援人员与时间殊死赛跑。
5. 企业面临危机,全体员工团结一致,殊死一搏,最终渡过难关。
近义词:决死、拼死、拼命、死战、浴血
反义词:畏缩、退缩、妥协、放弃、苟且
英语:desperate; life-and-death
日语:死に物狂い (shinimogurai)
法语:à mort; désespéré
军事领域:在军事历史和理论中,“殊死战”指参战方不计代价、不惜生命的战斗模式,常用于形容保卫战或决战。
文学应用:在历史小说和战争文学中,“殊死”一词频繁出现,用于渲染战斗的惨烈和人物的英勇,增强叙事张力。
殊:从歹(è),朱声。歹表示与死亡相关,本义为斩首。《说文解字》:“殊,死也。” 引申为断绝、不同。
死:甲骨文字形,右边是人,左边是“歺”(è),表示残骨,指生命终结。
合成词义:“殊死”二字连用,原指身首异处的死刑,后词义泛化,强调以死亡为代价的极端行为。
新闻媒体:常见于新闻报道中,用于描述反恐、救灾、重大赛事等场景中的激烈对抗,如“警方与歹徒殊死枪战”。
日常语境:使用范围扩大,可比喻在商业竞争、科技研发等领域中竭尽全力的状态,如“公司为生存殊死一搏”。