shūsì

书肆


拼音shū sì
注音ㄕㄨ ㄙˋ

繁体書肆

基础信息

定义:书肆指古代售卖书籍的场所,后泛指书店或图书市场。


引证典故

文献出处:《史记·儒林列传》载“天下遗文古事靡不毕集太史公”,其中提及官府藏书与民间流通渠道。唐代韩愈《师说》有“李氏子蟠,年十七,好古文,六艺经传皆通习之,不拘于时,学于余”,反映当时士人获取典籍依赖公私书肆。宋代周密《武林旧事》卷七记临安(今杭州)“书棚市”,列有“经史、举业、小说、杂字”等类,可见南宋都城已形成规模化图书交易区。


词语用法

词性:名词

语法功能:常作主语、宾语,如“游书肆”“立书肆于市”。

语义演变:原专指唐代坊间售书铺,宋元沿用;明清小说中泛称书店;现代汉语中基本被“书店”替代,但文言语境或仿古表达中仍可见。


词语例句

例1:长安东市有书肆数十家,贩鬻经史子集。

例2:彼尝隐市廛,设书肆以授徒,不问资斧。

例3:旧京琉璃厂书肆林立,文人多日游其中校勘古籍。

例4:其先祖避兵入蜀,卜居于成都,始设书肆于锦里。

例5:明清之际,江南市镇渐兴书肆,刻本与写本并行。


近义反义

近义词:书店、书铺、书棚、书摊、书坊

反义词:无直接反义,相对概念可为“禁书楼”(特指焚毁异端典籍之所)或“无书之地”。


外语翻译

英文:bookshop / bookseller's shop (historical term)

日文:書肆(しょし)

法文:librairie (ancien sens)


文化学术

历史地位:书肆是知识传播的重要节点,尤其在雕版印刷普及后,推动科举教育与通俗文学发展。宋代国子监刻本与民间书坊并存,形成官民互补格局。明代《永乐大典》抄本亦由书商参与流通。

社会功能:除售书外,部分书肆兼营借阅、抄录、校勘服务,成为早期公共文化空间。清代北京琉璃厂书肆实为学者聚会场所,如纪昀、翁方纲常在此校订经籍。


字源解析

“书”:形声字,从聿者声,本义为书写记录,引申为典籍。

“肆”:会意字,从巾从镸,本义为店铺陈列布帛之处,引申为商业场所。《说文解字》:“肆,极陈也。”段玉裁注:“谓陈其所卖之物。”故“书肆”即陈列书籍的商铺。


现当代应用

使用场景:现代汉语中“书肆”极少用于日常口语,偶见于文学创作、古籍研究或怀旧语境,如“重访旧日书肆,恍如隔世”。

替代词汇:普通话主流用“书店”;粤语地区仍有“书铺”之称;网络语境偶见“古书肆”指代二手书店。


分字解释


※ "书肆"的意思解释、书肆是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。