词性与读音:“玉液琼浆”为联合式成语,读作 yù yè qióng jiāng。
释义:比喻美酒或甘美的浆汁,常用来形容珍贵稀有的饮品。
出处时代:最早可追溯至唐代文献,明清小说中亦有使用。
《太平御览》引《博物志》:“西域有仙酒,名玉液琼浆,饮之长生。”此处将仙酒比作玉液琼浆,体现古代对神仙饮品的想象。
明代吴承恩《西游记》第五回:“那大圣闻言,心中大喜,即忙谢了,径入南天门里……又见那蟠桃园中,仙桃已熟,玉液琼浆满桌陈列。”此处用于描写天庭宴席中的奢华饮品。
清代曹雪芹《红楼梦》第六十二回:“说着,只见宝玉因闻得桂花香,令众小厮将头巾、袍子洗了,焕然一新。便觉清爽异常,又命将‘玉液琼浆’取来。”此例显示该词在贵族生活中的象征意义。
语法功能:多作宾语或定语,修饰名词如“酒”“宴”“杯盏”等。
修辞效果:具有典雅华丽的色彩,多用于文学语境,增强语言的诗意与庄重感。
适用场合:常见于古典小说、诗词、戏曲及现代仿古文体中,现代口语中较少直接使用。
1. 宴会上摆满了玉液琼浆,宾客们赞不绝口。
2. 传说昆仑山顶有瑶池,其中流淌着玉液琼浆。
3. 他端起一杯玉液琼浆,轻轻啜饮,仿佛置身仙境。
4. 这坛陈年佳酿,被人誉为玉液琼浆,价值连城。
5. 诗云:“玉液琼浆浮夜光,醉卧云端梦故乡。”
6. 道士炼丹多年,终得一壶玉液琼浆,服后羽化登仙。
近义词:醇醪(chún láo)、玉醴(yù lǐ)、金波(jīn bō)、甘露(gān lù)——均指美酒或甘美液体。
反义词:浊醪(zhuó láo)、苦酒(kǔ jiǔ)、粗粝之饮(cū lì zhī yǐn)——分别表示劣质酒或苦涩饮品。
英语:Jade Liquor and Crystal Nectar
法语:Lait de jade et nectar cristallin
日语:玉液瓊漿 (ぎょくえきぎょうしょう)
道教文化中的意象:在道教典籍中,玉液琼浆常被视为修炼成仙的重要媒介,与金丹、甘露并列,象征纯净与不朽。
文学传统中的使用:自唐宋以来,文人常以玉液琼浆代指理想化的饮酒境界,表达超脱尘世的情怀。
民俗信仰关联:民间传说中,王母娘娘的瑶池盛会即以玉液琼浆款待群仙,强化其神圣属性。
玉液:“玉”为美石,象征珍贵;“液”指流动液体。“玉液”原指道家炼丹时产生的精华液体,后泛指美酒。
琼浆:“琼”为赤色美玉,“浆”即汁液。“琼浆”本指用玉屑调制的仙药,引申为甘美饮料。
结构关系:二者均为偏正结构,并列组合后形成固定搭配,强调饮品的珍稀与美味。
影视文学:现代古装剧中频繁出现“饮下玉液琼浆”的情节,用以烘托角色身份或营造奇幻氛围。
商业命名:部分高端酒类品牌借用此词作为产品名,如“玉液琼浆·珍藏版”,以彰显品质与历史底蕴。
网络语境:在网络文学或古风创作中,仍保留使用该成语的习惯,维持传统文化韵味。