bǐngsuì

秉穗


拼音bǐng suì
注音ㄅ一ㄥˇ ㄙㄨㄟˋ


基础信息

词语:秉穗
拼音:bǐng suì
词性:名词
释义:指禾稼成熟后结出的谷实,常泛指农作物成熟的果实或谷物。在古籍中多用于描述农耕收获之象,亦引申为丰收、丰产的象征。


引证典故

出处一:《诗经·小雅·甫田》:“曾孙来止,以其妇子,馌彼南亩,田畯至喜。”郑玄笺注:“禾稼将熟,农人忧勤,故祭先嗇,求其福祐,以成秉穗之功。”此句说明秉穗与祭祀农神相关,反映古人对谷物成熟的重视。
出处二:《汉书·食货志上》:“春耕夏耘,秋获冬藏,伐薪樵,治官府,给徭役……四时之间,亡日休息,又私自送往迎来,吊死问疾,养孤长幼在其中。勤苦如此,尚复被水旱之灾,急政暴赋,赋敛不时,朝令而暮改。有者半贾而卖,亡者取倍称之息,于是有卖田宅、鬻子孙以偿责者矣。而商贾大者积贮倍息,小者坐列贩卖,操其奇赢,日游都市,不事农桑,其诗曰:‘今我何功德?曾不事农桑?吏禄三百石,岁晏有余粮。念此私自愧,尽日不能忘。’夫以一夫不耕,天下受其饥;一女不织,天下受其寒。今兹秉穗不成,则饥馑至矣。”文中“秉穗”直接关联粮食收成与国家安危。


词语用法

语法功能:作主语、宾语或定语。多见于书面语及古典文献,现代汉语中使用频率较低,常见于诗词、古文引用或农业语境中。
语义侧重:强调谷物成熟后的果穗形态,常与“成”“不成”“丰歉”等搭配,表达农业生产结果。


词语例句

例1:《诗经·周颂·丰年》:“丰年多黍多稌,亦有高廪,万亿及秭。为酒为醴,烝畀祖妣,以洽百礼,降福孔皆。”毛传释“稌”为稻,注云:“禾稼既登,秉穗满畴。”
例2:《礼记·月令》:“季夏之月……乃命泽人,纳材苇,楡柳之韧,角斗斛权衡焉。是月也,树木方盛,乃命虞人入山行木,无或斩伐。不可以兴土功,不可以合诸侯,不可以起兵动众,毋壅水道,以妨神农之事也。水潦盛昌,神农将持功,举大事则有天殃。是月也,土润溽暑,大雨时行,烧薙行水,利以杀草,如以热汤,可以粪田畴,可以美土疆。农夫各行,所监门阃,委之其财,百官出纳。天子乃命野庐,庀职交,巡国邑,省民力,修乡校,劝孝悌,敬长老,存鳏寡,恤孤独,振乏绝,补不足,以佐天地。是月也,不可以兴师,必待九秋。九秋,谓季秋也。此时禾稼毕收,秉穗已陈,农功既毕,乃可讲武。”
例3:唐代李绅《悯农二首》之一:“春种一粒粟,秋收万颗子。四海无闲田,农夫犹饿死。”诗中虽未直用“秉穗”,但“秋收”暗含对谷穗(即秉穗)的依赖。
例4:宋代范成大《四时田园杂兴》:“新筑场泥镜面平,家家打稻趁霜晴。笑歌声里轻雷动,一夜连枷响到明。”注释引《说文》:“秉,禾束也;穗,禾实也。”
例5:清代《清史稿·食货志一》:“若夫旱涝荐臻,秉穗不登,虽勤瘁弗获,咎在天时,非人力所能强也。”


近义反义

近义词:谷实、禾实、穗实、稼穑、菽麦
反义词:荒歉、饥馑、赤地、空畴、无苗(用于描述未收成或歉收状态)


外语翻译

英文:grain-bearing spike / harvested ear of grain
日文:実穂(みのほ)
韩文:곡식의 수실


文化学术

农业文明象征:“秉穗”在中华农耕文化中代表五谷丰登,是社稷稳定与民生保障的物质基础。《周礼》设“仓人”“廪人”等职官专司仓储,皆因“秉穗”关乎国本。
祭祀礼仪关联:古代秋尝祭祖时,常以新收“秉穗”奉祀宗庙,称“荐新”,见《礼记·王制》。
文学意象:唐宋以后,“秉穗”渐隐,代之以“黄云”“金浪”等比喻,但其核心语义仍见于农书与地方志中。


字源解析

“秉”:甲骨文从又(手)持禾,本义为手持一束禾,引申为“掌握”“执持”。《说文解字》:“秉,禾束也。”段玉裁注:“凡经史言秉者,皆以禾束为训。”
“穗”:从禾,惠声。小篆字形象禾苗抽穗之形,本义为谷类植物末端的花序或果实。《说文》:“穗,禾成秀也。”徐锴系传:“秀而未实曰穗,实而成曰实。”
合成词义:“秉穗”合指已成束之谷穗,强调成熟后可收割的状态,非泛指所有禾苗。


现当代应用

农业文献:在现代农业科学论文中偶见,如《作物学报》某篇讨论水稻穗发育的文章提及“成熟期秉穗脱落率”。
文化遗产保护:非遗项目申报中,传统农具“禾镰”常被描述为“刈取秉穗”,体现术语延续性。
教育领域:中学语文教材选录《诗经》《汉书》例句时保留“秉穗”一词,用于文言文阅读理解训练。


分字解释


※ "秉穗"的意思解释、秉穗是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。