词目:骑羊执穗
拼音:qí yáng zhí suì
词性:动词性短语,多用于书面语
结构:连动结构,由“骑羊”与“执穗”两个动作组成
释义:字面指骑在羊背上、手持谷穗,古代传说中描述仙人或得道者超然物外、亲近自然的形象,后引申为隐逸高洁、不慕荣利的生活状态。
出处:《太平御览》卷九百四十六引《列仙传》:“葛由者,羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊入蜀,蜀中王侯贵人追之,上绥山。绥山多桃,在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。故里谚曰:‘得绥山一桃,虽不能仙,亦足以豪。’邑人作‘骑羊执穗’之像祠之。”
典故解析:葛由是西周时期的仙人,相传他善于雕刻木羊,后骑真羊入蜀,追随者皆成仙。后人因其形象常持谷穗,象征五谷丰登与仙家福泽,遂以“骑羊执穗”作为其典型姿态,用以表达对隐逸成仙、清静无为的向往。
语法功能:多作谓语、定语或宾语,常用于描写人物形象或精神状态
语体色彩:文言色彩浓厚,常见于诗词、碑铭、志怪小说及道教文献
搭配对象:多用于仙人、隐士、高士等超脱世俗的人物形象
1. 壁画中仙人骑羊执穗,神态安详,似已超脱尘世纷扰。
2. 县志记载,当地曾塑葛由骑羊执穗之像,供奉于山庙之中。
3. 他虽居闹市,心却如骑羊执穗之士,不染半点俗气。
4. 诗中“骑羊执穗归云去”一句,写尽道人逍遥之态。
5. 这幅古画描绘的正是葛由骑羊执穗、引众登仙的场景。
近义词:骑鹤扬州、乘鸾跨凤、餐霞饮露、枕流漱石
反义词:追名逐利、钻营奔竞、市井营营、尘俗缠身
英语:riding a goat and holding an ear of grain
日语:羊に乗って穂を執る(ひつじにのってほをとる)
韩语:양을 타고 이삭을 쥐다
法语:monter une chèvre et tenir une épi de céréale
德语:eine Ziege reiten und eine Ähre halten
道教文化:“骑羊执穗”是道教神仙图像的重要母题之一,葛由作为早期仙人代表,其形象融合了羌族图腾崇拜与中原农耕信仰,羊象征祥瑞,穗代表丰稔,二者结合体现“天人合一”的修道理想。
艺术表现:在唐宋以后的道教壁画、石刻、瓷器纹饰中,常见葛由骑羊执穗的造型,多配有桃树、云气、童子等元素,构成完整的升仙图景。
民俗影响:四川绥山一带旧时仍有祭祀葛由的习俗,民众相信模仿其形象可求福避灾,尤以祈求丰收与子嗣为著。
骑:从马,奇声,本义为跨坐于马上,后泛指跨坐于任何动物或物体之上
羊:象形字,甲骨文像羊头之形,古代为祭祀常用牺牲,亦象征温顺与祥瑞
执:从幸(手铐)从丮(双手),会意双手持物,引申为持握、掌握
穗:从禾,惠声,本义为谷类植物聚生在茎顶的果实,如稻穗、麦穗,象征收获与生命力
该词在现代汉语中已较少使用,偶见于文学评论、道教研究或仿古创作中。部分地方文化旅游项目仍以“骑羊执穗”为主题设计景观,如四川洪雅县葛由公园设有相关雕塑。在当代仙侠小说或影视作品中,此形象偶被借用,用以塑造超凡脱俗的角色气质。