wèikuāng

畏匡


拼音wèi kuāng
注音ㄨㄟˋ ㄎㄨㄤ


基础信息

词语定义:“畏匡”出自《论语·先进》,原指孔子在匡地被当地人误认作阳虎而遭围困,后引申为因畏惧某种权威或势力而自我约束、不敢妄为。该词具有历史典故支撑,语义带有敬畏与谨慎的双重色彩。


引证典故

原始出处:《论语·先进》载:“子畏于匡。”郑玄注:“匡人误以孔子为阳虎,围之数日。”此事件发生在鲁国至宋国途中,匡人以阳虎曾暴虐其地,见孔子状貌相似,遂将其包围。孔子坦然应对,称“天之将丧斯文也,后死者不得与于斯文也;天之未丧斯文也,匡人其如予何?”此事成为儒家面对危难时坚守信念的象征。

后世引用:唐代孔颖达《礼记正义》疏解《中庸》“宽柔以教”时提及“畏匡之惧,非畏死也,畏道之不行也”。宋代朱熹《四书章句集注》亦引此典,强调君子临危不惧,所惧者非生死,乃大道不彰。清代刘宝楠《论语正义》进一步考证地理与时间细节,强化其史实依据。


词语用法

词性归属:“畏匡”为动宾式复合词,结构固定,不可拆分使用。“畏”为主语对客体的心理反应,“匡”特指该地或借代相关势力。现代汉语中基本保留古义,多用于书面语或学术语境,表达因敬畏而克制之意。

语法功能:多作谓语或状语成分。例如可作“君子畏匡而不乱”中的谓语,或“畏匡之心,油然而生”中的主语中心语。不可单独作名词使用,但可构成偏正式短语如“畏匡之志”“畏匡之道”。


词语例句

经典用例:1. 孔子畏匡,非惧死也,惧道之不行耳。

现代转义:2. 面对强权,他虽无惧,却常怀畏匡之心,言行审慎。

文学化表达:3. 古人云:“君子畏匡,小人畏罚。”此言深得礼制精微。

学术语境:4. 研究先秦士人精神时,“畏匡”常被用来描述知识分子的道德自律机制。

日常隐喻:5. 他做事向来畏匡,生怕触犯潜规则,反失立身之本。


近义反义

近义词:“畏圣”“畏礼”“畏威”“戒慎”“惕厉”。其中“畏圣”偏重对圣贤的敬仰,“畏礼”强调制度约束,“畏匡”则特指因误解或误会而产生的敬畏性回避。

反义词:“无畏”“倨傲”“轻佻”“肆无忌惮”。这些词体现缺乏敬畏或放纵任性的态度,与“畏匡”形成鲜明对立。


外语翻译

英文对应:"Wèi Kuāng" (Pinyin), referring to Confucius's apprehension in the state of Kuāng due to mistaken identity as a tyrant.

日文译法:「匡に畏む」(きょうにおそわむ),直译保留音义,常用于儒学典籍注释。

韩文转写:광(匡)에 두려워하다,部分文献采用汉字词“畏匡”直接嵌入韩语论述。


文化学术

思想内涵:“畏匡”不仅反映个体在危机中的心理状态,更体现儒家“敬天爱人”的伦理框架。其核心不在于恐惧本身,而在于以理性判断为基础的自我节制。这种态度被后世视为士大夫阶层的重要修养标准。

学术价值:当代研究中,“畏匡”常被用作分析先秦知识分子风险认知模式的典型案例。学者如李泽厚在其《中国古代思想史论》中指出,此类事件揭示了“道德勇气”与“现实智慧”之间的张力。


字源解析

“畏”字构形:甲骨文从“鬼”从“犬”,本义为内心恐惧,字形呈现犬见鬼而退缩之态。《说文解字》释为“恶也”,段玉裁注:“凡有所恶皆曰畏。”此处取“敬畏”而非单纯惧怕之义。

“匡”字本义:象形字,像方形器具,引申为国邑名。《广雅·释诂》:“匡,正也。”但在“畏匡”语境中特指春秋时期卫国属邑,位于今河南长垣一带。该地因阳虎之乱闻名,故“匡”在此为具体地点符号。

教育领域:高校儒学课程常以“畏匡”为例讲解君子人格中的审慎维度,强调其在现代公共生活中的借鉴意义——即在复杂环境中保持原则又不失灵活。

媒体话语:部分评论员文章借用“畏匡”批评某些群体过度迎合主流意见而丧失独立思考能力,称其为“新世间的畏匡”。

文学创作:当代小说中偶见化用,如某历史小说描写主角初入官场时“心藏畏匡之意,行守中庸之道”,借古喻今映射权力场域的心理压力。


分字解释


※ "畏匡"的意思解释、畏匡是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。