jièzǐ

戒子


拼音jiè zǐ
注音ㄐ一ㄝˋ ㄗˇ


基础信息

词性:名词戒子,指古代用于警示后代的文字记录,通常以训诫、劝勉、告诫为主要内容,常见于家训、遗言或铭刻形式。


引证典故

出处:《后汉书·列女传》《后汉书·列女传·曹世叔妻》载班昭作《女诫》,其中有“戒子”之意,后世将此类训导性文字统称为“戒子”。

文献佐证:《颜氏家训》南北朝时期颜之推著《颜氏家训》,开篇即言“序致第一”,其中多处以“戒子”为名,如“勉学第八”中云:“吾见世人,清名登而金贝入,信誉显而利害生,不如早谕教于孩提,岂有晚节之累哉?”实为对后人的告诫与规范。

典型用例:唐代家训唐代张说撰《戒子拾遗》一卷,专以历代典故训诫子孙,强调修身齐家之道,为早期“戒子”类文本代表之一。


词语用法

语义范畴:“戒子”多用于书面语,特指长辈对晚辈的规劝、教诲或训诫文字,具有道德引导与行为规范功能。

使用语境:常见于家训文献、墓志铭、碑刻题跋等文体中,表达传承家风、警戒过失、弘扬德行的意图。


词语例句

1. 祖父临终前留下亲笔戒子,嘱其勤读诗书、谨言慎行。

2. 《戒子书》中反复强调“俭以养德,静以修身”的家风理念。

3. 这篇戒子虽仅数百字,却凝聚了祖辈一生的人生智慧。

4. 他常翻阅父亲留下的戒子,用以自省日常言行得失。

5. 明清之际士大夫多喜以戒子铭刻于祠堂,供族人诵读铭记。


近义反义

近义词:训诫、遗言、遗嘱、家诫、教子文、遗训

反义词:箴言(部分重叠)、放任、纵容(非直接对立,但在教育理念上相悖)


外语翻译

英语对应词:admonition to offspring / paternal admonition / ancestral injunction

日语对应词:戒め(いませ)

韩语对应词:경자(戒子)


文化学术

历史背景:戒子作为儒家伦理实践的重要载体,贯穿中国古代家庭教育体系,尤以宋明理学兴盛后更为普遍。

学术研究:今人陈寅恪在《隋唐制度渊源略论稿》中曾引述唐代墓志中所见“戒子”内容,用以分析士族门风与政治忠诚之间的关系。

社会功能:戒子不仅是个人道德修养的记录,也反映了特定时代的社会价值观与家族权力结构。


字源解析

“戒”字本义:甲骨文从戈持戈示警,本义为警戒、防备,引申为告诫、禁止。

“子”字含义:此处指后代、子女,非单指儿子,泛指家族中的年轻一辈。

合成结构:“戒子”为动宾结构,意为“向子辈发出警戒/劝诫”,整体构成一个具有明确指向性的复合名词。


现当代应用

传统延续:现代仍有家族以“戒子书”“家训录”等形式传承价值观,常见于华侨家庭或传统文化复兴社区。

教育意义:部分中小学德育课程引入古代戒子文本作为教学材料,帮助学生理解传统道德观。

数字化传播:网络平台出现“新编戒子”栏目,结合当代生活情境重新诠释经典训诫内容。


分字解释


※ "戒子"的意思解释、戒子是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。