词语定义:“凋衰”指草木枯萎、事物衰败,引申为生命力减弱或状态由盛转衰。多用于描述自然现象或社会、文化层面的衰退趋势。
古籍出处:《诗经·小雅·采薇》有“昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏”,其中“雨雪”暗含草木凋零之意,后世常借以喻时光流逝与人事凋衰。唐代李贺《金铜仙人辞汉歌》写道:“天若有情天亦老,人间正道是沧桑”,虽未直用“凋衰”,但“天老”“沧桑”皆指向自然与文明的衰变过程。宋代苏轼《念奴娇·赤壁怀古》中“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”亦隐含历史人物的消逝与时代精神的凋落。
语法功能:“凋衰”为动词性复合词,可作谓语、定语或宾语。常见搭配如“草木凋衰”“世风凋衰”“文化凋衰”。在现代汉语中较少单独使用,多见于书面语或文学表达,强调缓慢而持续的衰退过程,而非突发性衰亡。
典型用例:1. 深秋时节,园中牡丹早已凋衰,只剩枯枝斜倚墙头。
2. 这座古城虽经修缮,但整体风貌仍显凋衰,游客稀少。
3. 传统手工艺因缺乏传承人而日渐凋衰。
4. 秋风掠过荒原,野草成片凋衰,天地一片萧瑟。
5. 诗人借庭前老树凋衰之景,抒写人生迟暮之感。
近义关系:衰落、衰败、凋零、式微、式微
反义关系:繁盛、兴旺、昌盛、蓬勃、兴盛
英文对应:decay and decline / withering decay / decline and decay
日文对应:凋落と衰微(ちょうらくとすいび)
法文对应:déclin et décrépitude
文化意涵:在道家思想中,万物循环生灭,凋衰被视为自然规律的一部分。《周易》以“剥卦”象征阳气消退、阴气增长,正体现物极必衰之理。儒家则强调“慎终追远”,对礼乐制度的凋衰尤为痛惜,视其为道德秩序瓦解的前兆。日本俳句亦有“花见”主题,常借樱花短暂绽放后迅速凋衰,表达对无常的体悟。
字形结构:“凋”从“周”声,本义为草木零落,《说文解字》释为“半伤也”,引申为损伤、衰落。“衰”原为“蓑”之本字,象草衣形,后假借为“衰微”义。《广韵》注“衰,减也”,二字合用强化了由完整到残缺、由盛至衰的动态过程。
现代使用场景:在生态报告、文化遗产评估及社会学论文中,“凋衰”用于描述生态系统退化、方言消失或地方知识体系弱化等现象。例如,联合国教科文组织文件提及“非物质文化遗产的凋衰风险”,即指其传承机制面临断裂。此外,文学创作中仍保留该词以营造苍凉氛围,如当代诗歌中常见“城市记忆在时光中凋衰”的表达。