bēijiǎo

杯筊


拼音bēi jiǎo
注音ㄅㄟ ㄐ一ㄠˇ


基础信息

定义:杯筊是台湾民间信仰中用于占卜的工具,通常由两根木片或竹片制成。

别称:也有称为"签筒"、"筊杯"的用法。


引证典故

起源:杯筊的使用可追溯至明代,当时由福建移民带入台湾。其形式受到道教占卜文化影响,后融入闽南地区民间信仰。

发展:清代文献《台海使槎录》提及"掷筊"习俗,记录其作为神明示兆的方式。


词语用法

使用场景:主要出现在庙宇祭祀、神明问卜场合,信徒将筊杯投入筊杯,观察正反面向以解读神意。

操作规范:通常需连续掷三次,根据出现"圣筊"(两面相同)、"笑筊"(一正一反)和"阴筊"(两面朝下)组合判断吉凶。


词语例句

1. 庙祝拿起筊杯,示意信众向神明提出问题,然后将筊杯投入筊杯。

2. 他掷出两个正面朝上的圣筊,表示神明有特别旨意。

3. 这次求签得到的是笑筊,说明事情进展需要多方协调。

4. 筊杯在筊杯中发出清脆碰撞声,信徒们屏息等待结果。

5. 老香客指出,连续三次阴筊代表神明不愿回应当前祈求。


近义反义

近义词:签筒、圣杯、灵签。

反义词:无明确对应概念,但现代科学占卜方法可视为对立体系。


外语翻译

英文:Joss stick (筊) / Divination cup (杯筊)

日文:筊杯 (Jōhai)

闽南语:「筊杯」读作"jiòng-pê"


文化学术

民俗学意义:属于东亚占卜文化的典型器物,体现"天人感应"思想。

宗教功能:通过具象化仪式沟通人与超自然力量,强化社区集体记忆。


字源解析

构词理据:"杯"指代投掷的器具材质,"筊"为闽南语音译,源自古汉语"交"的异读。


现当代应用

现状:仍活跃于台湾庙宇及民俗活动,部分文创产品将其元素设计成纪念品。

变异形式:出现塑料材质筊杯,传统竹木制品逐渐减少。

地域扩展:近年随闽南文化传播,在东南亚华人社群可见类似习俗。



※ "杯筊"的意思解释、杯筊是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。