词性:成语,动宾结构
出处:最早见于《左传·襄公二十六年》,后历代文献均有引用
含义:比喻彻底铲除祸根,不留后患
先秦记载:《左传·襄公二十六年》载:"楚子囊使观丁父为戎右,晋人使华元将师,杀羊于门,士田赋之。华元曰:‘吾闻之,君子不重伤,不禽二毛。今大夫剪草除根,岂非过乎?’"此处指楚国对华元的军事行动采取斩尽杀绝策略
适用对象:多用于形容政治斗争、家族恩怨、商业竞争等需彻底清除威胁的情境
感情色彩:中性偏贬义,强调手段的极端性
搭配限制:常与"肃清""铲除""消灭"等词连用,不可单独作谓语
1. 朝廷派大军剪草除根,剿灭了盘踞江南的山贼集团 2. 这场并购谈判中,对方公司选择剪草除根地清除所有竞争对手 3. 考古队发现这座古墓时,盗墓贼早已剪草除根地破坏了陪葬品 4. 新政权颁布法令,要求剪草除根地肃清旧官僚体系中的腐败分子 5. 警方通过DNA追踪技术,成功让犯罪团伙陷入孤立无援境地,最终实现剪草除根
近义词:斩草除根、连根拔起、一网打尽、铲草除根
反义词:养虎遗患、姑息养奸、放任自流、不了了之
英语:cut the grass and uproot it
日语:根を刈る(ねをかる)
韩语:뿌리를 뽑다
政治学应用:在革命理论中,该成语常被用来解释暴力革命的必要性,如毛泽东《湖南农民运动考察报告》提及"必须剪草除根"
企业管理延伸:现代商战文献将其转化为"战略性竞争对手消除"概念
构词分析:"剪"本义为用剪刀修剪,《说文解字》:"剪,断也";"草"泛指草木,引申为隐患;"除根"出自《庄子·外物》"断其喉,尽其肉,乃去",喻彻底清除
司法实践:2009年最高人民法院司法解释明确,对毒品犯罪实施"打零包、断源头、剪草除根"专项打击
流行文化:金庸《鹿鼎记》中韦小宝曾用此语形容铲除天地会势力,成为武侠经典台词之一