词性:成语,动宾结构。
出处:最早见于《战国策·齐策四》。
释义:比喻经过长期艰苦的锻炼和考验,使意志品质变得坚强。
《战国策·齐策四》记载,孟尝君门客冯谖为其“市义”时,提出“狡兔三窟”,并说:“狡兔有善走之质,有藏身之窟,所以能长存;若人无百炼之功,安能有成?”此处的“百炼”即指反复锤炼,后演化为“百炼成钢”。
作谓语、定语或宾语,多用于形容人的毅力、意志或品质的磨砺过程。
强调长期积累与持续努力,而非一蹴而就的结果。
1. 他从小在农村长大,历经贫困与挫折,最终通过自学成为工程师,真是百炼成钢。
2. 这支创业团队在五年间遭遇多次失败,但百炼成钢,最终研发出市场认可的产品。
3. 她的演讲能力起初生涩,经过上百次练习,如今已是百炼成钢的自信表达者。
4. 古代工匠需将铁反复加热锻打,直至百炼成钢,方能打造出锋利宝剑。
5. 运动员日复一日的高强度训练,正是百炼成钢的过程,才能在国际赛事中夺冠。
近义词:千锤百炼、淬火成钢、砥砺前行。
反义词:一曝十寒、半途而废、娇生惯养。
英文:Forge steel through repeated forging (idiom)。
日文:百錬成鋼(ひゃくれんせいこう)。
韩文:백련성강。
冶金史中,“百炼”指古代铁器锻造工艺,需反复加热锻打以去除杂质、提升硬度。成语由此衍生,成为中国文化中“坚韧不拔”的象征。
“百”:表数量极多,非实指。
“炼”:从火柬声,本义为熔铸金属。《说文解字》:“炼,销金也。”
“钢”:从金冈声,《说文解字》:“钢,铁精也。”指含碳量较高的优质铁。
现代多用于励志语境,如个人成长、企业韧性、科技攻关等领域。常见于媒体报道、文学作品及励志演讲,强调持久努力的价值。