词语:桓伊三弄
注音:huán yī sān nòng
词性:典故性短语
出处时期:东晋(约4世纪)
关联人物:桓伊、谢安
核心事件:桓伊是东晋名士,以笛艺闻名。据《晋书·桓伊传》记载,桓伊曾应谢安之约,在月夜吹奏三遍笛曲《梅花落》,其技艺高超,引得谢安赞叹不已。这一故事成为后世文人雅士品评音乐的经典案例。
文化意义:该典故反映了魏晋时期士人阶层对艺术审美的追求,以及音乐在社交活动中的重要作用。
本义:指桓伊演奏《梅花落》三次的典故,后引申为形容技艺精湛或艺术表现力深厚。
比喻义:用于赞美某人多次展现高超才华,或对某事反复推敲达到极致状态。
搭配习惯:常与“笛声”“琴韵”等音乐相关词汇连用,或与“妙手”“神技”等褒义形容词组合。
文学描写:1. 夜阑风静,桓伊三弄,笛声如诉,暗合梅花清韵。(出自《世说新语笺疏》)
2. 他抚琴时气定神闲,桓伊三弄般的余音绕梁,三日不绝。
3. 这场独奏会中,演奏家以桓伊三弄式的演绎,重新诠释了这首古曲。
4. 老匠人雕刻玉器的手法,堪称桓伊三弄,每一刀都精准到毫厘。
5. 她的舞蹈编排充满桓伊三弄的层次感,初看平淡,细赏则见匠心。
近义词:“高山流水”(喻知音难觅的艺术共鸣)、“余音袅袅”(形容悠长余韵)
反义词:“粗制滥造”(指技艺粗糙)、“浅尝辄止”(指敷衍了事)。
英语:Huan Yi's Three Variations (on the Dizi)
日语:桓伊三弄(かんいさんのう)
法语:Les Trois Variations de Huan Yi
音乐史价值:《梅花落》是汉乐府名曲,桓伊的演绎被视作早期文人音乐实践的典范。宋代陈旸《乐书》提及此事,认为其展现了“以器载道”的传统。
美学特征:典故体现“神韵”审美,强调艺术留白和含蓄表达,影响后世文人画与诗词创作。
文艺作品:1986年电视剧《三国演义》第17集片头曲借用“桓伊三弄”意象;电影《卧虎藏龙》(2000年)竹林打斗场景配乐亦呼应此典。
命名实践:南京有“桓伊三弄”主题茶室,安徽某音乐厅以该典故命名演出厅。