释义:“穷抑”指因经济或社会条件限制导致的状态,常含压抑、困顿之意。由“穷”(贫乏)与“抑”(压制、压迫)组合而成,多用于描述物质匮乏或精神受压的情形。
文献出处:《明史·食货志》有“民力穷抑,田赋繁重”之句,记录明代百姓因苛税陷入贫困与压抑状态。清代黄遵宪《逐客行》亦云“穷抑何由脱”,以个人境遇映射时代困境。
词性:形容词性短语,作谓语或定语。
搭配倾向:多与“民生”“士人”“社会”等抽象主体搭配,较少用于具体物体。
情感色彩:偏消极,隐含对不公或压迫的批判。
1. 明清时期,佃农受地主盘剥,生计常陷于“穷抑”。
2. 书中描绘底层工匠“穷抑”不得翻身,反映了阶级固化问题。
3. 晚清洋务运动虽倡富强,但民间仍处“穷抑”之局。
4. 诗人借“穷抑”二字,抒写科举制度下寒士的绝望。
5. 近代地方志载,“水旱频仍,民多穷抑,鬻子女者众”。
近义词:困厄、窘迫、压抑、贫蹙
反义词:宽裕、舒泰、丰足、畅达
英文:"impoverished oppression" or "poverty-stricken suppression"
日语:「窮圧」(きゅうあつ)
韩语:"궁압"
研究领域:社会史、经济史、文学批评中常用此词分析古代阶层矛盾。
研究价值:揭示传统社会中资源分配失衡对个体心理的影响,如明清小说中的“穷抑”叙事可佐证户籍制度对流动性的限制。
构词法:“穷”本义为洞穴尽头(《说文解字》),引申至极尽、匮乏;“抑”从手卪声,表强制压制(《尔雅·释诂》)。二字组合后强化了“无法挣脱的压迫感”。
现代语境:当代较少直接使用“穷抑”,但类似概念见于“相对剥夺理论”或“结构性贫困”讨论。部分社科论文借用此词描述全球化下弱势群体的处境,如农民工“工作强度大却收入微薄,实为经济层面的穷抑”。