èyì

遏抑


拼音è yì
注音ㄜˋ 一ˋ



基础信息

拼音:è yì

注音:ㄜˋ ㄧˋ

词性:动词

释义:抑制;压制;阻止某种情绪、行为或发展趋势的流露或发展。多用于书面语,常指对情感、欲望、力量等的压制。

结构:联合式合成词,由“遏”与“抑”两个意义相近的动词构成。


引证典故

古籍出处:“遏抑”一词最早见于清代文献。清·黄宗羲《明儒学案·江右王门学案》:“其学以遏欲存理为宗旨。”此处“遏欲”即“遏抑欲望”,强调对私欲的克制。

近代使用:鲁迅在《坟·摩罗诗力说》中写道:“盖人文之留遗后世者,最有力莫如心声……而中国之诗,则遏抑其情,使无敢发。”此处“遏抑”指对情感表达的压制,体现对文化压抑的批判。


词语用法

语法功能:多作谓语,可带宾语,也可用于被动句式。如“情绪被遏抑”“遏抑不住内心的激动”。

搭配对象:常与“情感”“欲望”“力量”“发展”“呼声”“个性”等抽象名词搭配。

语体色彩:书面语色彩浓厚,多用于文学、哲学、社会学等正式语境,口语中较少使用。

使用注意:“遏抑”强调主动、有意识地压制,不同于自然消退或被动限制,带有较强的主观意志色彩。


词语例句

1. 长期的封建礼教严重遏抑了女性的个性发展。

2. 他试图遏抑内心的愤怒,但声音仍微微颤抖。

3. 这种制度设计本意是遏抑腐败,却在实践中滋生了新的寻租空间。

4. 诗人用隐晦的笔法表达思想,实为时代高压下不得不遏抑真言的体现。

5. 青春期的叛逆情绪若被过度遏抑,可能引发更剧烈的心理反弹。

6. 政府不应简单遏抑民间舆论,而应通过对话疏导社会情绪。


近义反义

近义词:抑制、压抑、压制、遏制、克制、束缚、箝制

辨析:“抑制”偏重生理或心理的自然控制;“压抑”强调外界压力导致的情绪积压;“遏制”多用于阻止趋势或行为;“遏抑”则兼具“遏制”与“压抑”之意,且多用于抽象层面。

反义词:释放、抒发、张扬、激发、鼓励、放任、解放


外语翻译

英语:suppress, restrain, inhibit

法语:réprimer, étouffer

德语:unterdrücken, hemmen

日语:抑圧する(よくあつする)、抑制する(よくせいする)

韩语:억압하다, 억제하다


文化学术

哲学语境:在宋明理学中,“遏抑人欲”是“存天理,灭人欲”思想的具体实践,强调通过道德修养克制私欲,以达到人格完善。

文学批评:现代文学研究中,“遏抑”常被用于分析专制时代文学表达的隐晦性,如鲁迅所言“无声的中国”,即指情感与思想被系统性遏抑的文化状态。

心理学视角:长期的情感遏抑可能导致心理疾病,如焦虑、抑郁或人格障碍,现代心理学主张适度表达而非一味压抑。


字源解析

“遏”字:从辵(辶),曷声,本义为“阻止、阻拦”。《说文解字》:“遏,止也。”如“遏恶扬善”。

“抑”字:从手,从卬,本义为“按、压”。《说文解字》:“抑,按也。”引申为压制、控制。

合成意义:“遏”与“抑”均为“制止”义,双音化后强化了“强力压制”的语义,形成固定搭配“遏抑”。


现当代应用

社会评论:在当代社会议题中,“遏抑”常用于批评对言论自由、创新精神或弱势群体诉求的不当压制,如“遏抑创新活力”“遏抑青年表达”。

教育领域:教育学者指出,过度强调纪律可能遏抑学生的创造力与批判性思维,倡导“引导”而非“遏抑”的教育理念。

心理健康:心理咨询中常提醒个体避免长期遏抑负面情绪,建议通过艺术表达、沟通等方式健康释放。

政策语境:政府文件中偶用“遏抑房价过快上涨”等表述,此时“遏抑”接近“遏制”,但更强调主动干预与强力控制。


分字解释


※ "遏抑"的意思解释、遏抑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。