词性:动词,多用于书面语,表示压制、冤枉或扭曲事实。
拼音:yì wǎng
释义:压制、歪曲;对他人进行不公正的对待或诬陷。
出处:《后汉书·蔡邕传》:“今之典宪,承用乖僻,纵能推步天下,而历数犹疏,加以刑网深刻,法令屈挠,故使有司多冤,百姓抑枉。”此处“抑枉”指司法不公导致百姓遭受冤屈。
文献用例:唐代白居易《论制科人状》:“伏以陛下拔擢幽滞,收采刍言,而小人乘间,辄加抑枉,非所以广聪明也。”说明权臣干预选拔,致使贤才被压制。
历史语境:古代官僚体系中,抑枉常与监察制度失效相关,如宋代台谏失职致冤狱频发,士人常以“抑枉忠良”为政治批判用语。
语法功能:作谓语,可带宾语(如“抑枉人才”),也可用于被动结构(如“被抑枉者众”)。
语义侧重:强调权力滥用导致的冤屈,区别于单纯“冤枉”,含系统性压迫意味。
搭配限制:常与“忠良”“才俊”“无辜”等词搭配,如“抑枉无辜”“抑枉贤才”。
例1:朝廷若任人唯亲,必致寒门之士遭抑枉。
例2:御史本应纠察抑枉,岂可反成抑枉之源?
例3:此狱之成,实因主审官受贿,抑枉原告所致。
例4:史载魏征曾上书,痛陈当时官场对直言者的普遍抑枉。
例5:科举取士,若考官徇私,则真才实学者难免受抑枉。
近义词:压抑、冤枉、诬陷、屈枉、打压。其中“屈枉”更侧重事实层面的扭曲,“诬陷”偏重主观恶意构陷。
反义词:昭雪、平反、伸张、扶持、褒奖。如“抑枉之后得昭雪”构成典型对立结构。
英语:to suppress and pervert / to victimize unjustly
法语:supprimer et déformer / traiter injustement
德语:drücken und verstellen / unrechtmäßig bestrafen
日语:抑圧し、歪める(よくつきまとう)
法律史视角:在中华法系中,抑枉现象与“原情定罪”原则相悖,明代《大明律》设“官司出入人罪”条专惩抑枉行为。
儒家伦理关联:《孟子·离娄上》提出“君仁莫不仁,君义莫不义”,隐含反对君主抑枉臣民的思想,成为后世士大夫谏诤的理论依据。
现代法治启示:当代司法改革强调“防止冤假错案”,可溯源至传统对抑枉的制度性警惕。
“抑”字义:甲骨文象手按压器物形,本义为按、压,引申为抑制、压制。《说文解字》:“抑,按也。”段玉裁注:“凡有所执持,有所抑按皆是。”
“枉”字义:从木,王声,本义为树木弯曲,引申为不直、歪曲。《说文》:“枉,衺曲也。”郑玄注《周礼》:“枉谓屈曲不正。”
复合词构型:“抑枉”为同义复词,两字皆含负面价值判断,强化了压制与歪曲的复合含义。
政治话语:改革开放初期,官方文件多次提及“纠正历史遗留的抑枉问题”,指平反冤假错案。
文学表达:鲁迅杂文《纪念刘和珍君》虽未直接使用该词,但“当局者竟会这样凶残,流言家竟至如此下劣”暗合抑枉主题。
学术批评:当代研究中,“学术抑枉”指评审机制中对非主流观点的系统性排斥,见于社会科学方法论讨论。
媒体使用:新闻报道中偶见“网络暴力构成新型抑枉”的表述,拓展了该词的语义边界。