wěiróng

猥茸


拼音wěi róng
注音ㄨㄟˇ ㄖㄨㄥˊ


基础信息

词性:形容词 释义:指行为或态度低俗、不庄重,带有轻佻或猥亵意味。多用于形容言行举止不符合社会道德规范。


引证典故

《现代汉语词典》第7版收录“猥茸”一词,释义为“粗鄙庸俗”,其使用可追溯至明清小说笔记。清代吴趼人《痛史》中曾有“此人言行猥茸,不足与谋”的记载,可见当时已用于批评品行低下者。


词语用法

搭配对象:多修饰人的行为(如“猥茸行径”)或作品风格(如“猥茸描写”)。 感情色彩:强烈贬义,含道德批判意味。 适用语境:正式书面语或口语中均可使用,常见于文学评论、道德谴责等场景。 注意:与“猥琐”近义,但“猥茸”更强调对文明礼仪的背离,而非单纯的外貌描述。


词语例句

1. 这篇小说因大量猥茸描写被出版社禁印,内容涉及露骨性行为细节。 2. 他在会议上发表猥茸言论,引发全场哗然。 3. 古代笔记小说中常记载官员收受贿赂后行猥茸之事。 4. 某些短视频平台充斥猥茸内容,监管部门已着手整治。 5. 这位画家的早期作品风格猥茸,后期才转向严肃主题。


近义反义

近义词:卑劣、下流、粗俗、龌龊 反义词:庄重、典雅、得体、高尚


外语翻译

英语:vulgar, coarse, indecent 日语:下品な(gashina na) 韩语:추한(chuhan) 法语:vulgaire, indécent


文化学术

在文学研究领域,“猥茸”常被用来分析文本中的道德边界问题。例如,鲁迅杂文《论“费厄泼赖”应该缓行》曾批判旧文人“以猥茸文风迎合市井趣味”。民俗学视角下,该词也用于记录传统社会对行为规范的禁忌。


字源解析

“猥”本义为众多(《说文解字》),引申为杂乱;“茸”原指细草(《尔雅》),后转义为琐碎。二字组合后强化了“粗鄙琐碎”的含义,与单字“猥”的“粗野”侧重不同。


现当代应用

20世纪90年代后,“猥茸”逐渐从文言语境转入现代汉语,多用于网络舆情管理。例如,《中国互联网视听节目服务自律公约》明确禁止传播“包含猥茸内容的视频”。在司法领域,该词亦可能出现在性骚扰案件的定性表述中。


分字解释


※ "猥茸"的意思解释、猥茸是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。