xǐxuē

洗削


拼音xǐ xuē
注音ㄒ一ˇ ㄒㄩㄝ


基础信息

词性:动词短语,由“洗”和“削”两个动作复合构成。

语义:指对物体表面进行清洗与削磨的处理过程,常见于木材、石材加工或器物修复领域。


引证典故

《天工开物·五金》记载:“铜器经洗削,光泽复现”,明代匠人描述对铜器的清洁与打磨工艺,可视为“洗削”一词的早期技术文献用例。清代《扬州画舫录》亦提及“砚台需反复洗削去其粗涩”。


词语用法

该词多用于手工业语境,强调物理性表面处理。语法上可作谓语(如“匠人将木料洗削至光滑”)或定语(如“经过精细洗削的竹片”)。现代汉语中偶见文学化引申义,形容对事物本质的提炼。


词语例句

1. 木工坊里,学徒正用砂纸洗削木桌的接缝处。

2. 古籍修复师说,羊皮卷必须先用温水洗削,再涂糨糊。

3. 这件青铜器出土时锈蚀严重,经过三个月洗削才露出原色。

4. 老师傅演示如何洗削竹筒内壁,使其适合制作笛子。

5. 传统漆器工艺中,胎体需先洗削平整,再施以多层生漆。


近义反义

近义词:打磨、抛光、刮削、修整、锉平。

反义词:堆积、淤积、保留原貌、不加修饰。


外语翻译

英语:polish and clean;日语:洗い削る(あらいするり);韩语:닦아내다(쪼개다)。


字源解析

“洗”:形声字,从水先声,《说文解字》释为“洒也”,本义指用水冲洗。

“削”:会意字,《说文》释为“剡也”,象刀割草之形,本义指用刀削除。二字组合后形成复合动作概念。


现当代应用

在文物修复领域,“洗削”是去除表层污染物的标准工序之一,需配合X射线检测避免损伤本体。家具制造业中,数控雕刻机已替代手工洗削,但传统工艺仍用于高端定制。2018年故宫钟表馆展出的“乾隆御制表”即采用洗削技法处理黄铜部件。



※ "洗削"的意思解释、洗削是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。