xǐyǎn

洗眼


拼音xǐ yǎn
注音ㄒ一ˇ 一ㄢˇ


基础信息

词语定义:“洗眼”指用水或其他液体清洗眼睛,用于清除异物、缓解不适或进行医疗处理。该词在医学、日常生活及文学语境中均有使用。


引证典故

古籍出处:《后汉书·方术传下·费长房》载:“市中有老翁卖药,悬一壶于肆头,及市罢,辄跳入壶中。人有见者,试以足探之,非至深也;或欲入其壶,觉小;乃更以手探之,如有所触,即失入壶中,视之乃化成一龙,须臾复化为老翁。有细腰者,乃费长房也……长房乃随入壶中,顿觉清凉,无异物。”此段未直接使用“洗眼”,但后世常以“洗眼”喻指涤荡心灵或澄清视听,如明代李贽《焚书·答耿司寇》有“洗心涤虑,洗眼观世”之说,借生理行为表达精神净化之意。

宗教文献:佛教经典中常见“洗眼”一词,用以比喻去除妄念、开启智慧。《大智度论》卷二十七云:“譬如有人以尘覆眼,不能见色,良医方便,教令洗濯,然后得见。”此处“洗眼”为修行隐喻,强调破除无明方能照见实相。


词语用法

动词性短语:“洗眼”通常作谓语,带宾语或不带宾语。“洗眼睛”“洗眼药水”为其常见搭配。

及物与不及物:既可及物(洗眼睛),也可不及物(用清水洗眼)。在医疗语境中多由他人协助完成,如护士为患者洗眼。

修辞用法:在文学或哲学文本中可引申为“澄清认知”“净化感官”,脱离字面意义,转为抽象表达。


词语例句

日常使用:医生建议用生理盐水冲洗眼睛,防止感染扩散。

医疗场景:化工厂事故后,急救人员立即对伤者进行眼部冲洗,持续十分钟以上。

文学修辞:读史使人明智,洗眼阅世,方知兴亡之理。

科技应用:新型洗眼器配备自动感应系统,可在紧急情况下快速启动水流。

宗教语境:经云:洗眼如洗心,心净则佛现。


近义反义

近义词:冲洗眼睛、洗目、濯目、拭眼、清洁眼部。

反义词:蒙眼、闭目、遮蔽视线、视而不见(部分语境下构成对立)。


外语翻译

英语:wash eyes / rinse eyes(直译);cleanse the eyes(强调清洁);in ocular irrigation(医学用语)。

日语:目を洗う(めをあらう)

韩语:눈을 씻다


文化学术

医学意义:在急诊医学中,化学灼伤后的眼部冲洗是标准处理流程,WHO推荐使用大量清水至少15分钟。中国《职业病防治法》亦规定作业场所应设置洗眼设备。

象征意义:中国传统文化中,“洗眼”常象征摒弃偏见、重获清明。如《文心雕龙·知音》言:“操千曲而后晓声,观千剑而后识器,故圆照之象,务先博观……是以将赡才力,务在博见,犹择地而蹈,不易误入也。”虽未明言洗眼,但其“博观”理念与洗眼澄明相通。

教育功能:现代安全教育课程中,“洗眼训练”被列为化学品接触应急措施之一,多见于高校实验室与化工企业培训。


字源解析

构字分析:“洗”从水,西声,本义为涤除污垢;“眼”为人体器官,属形声字。二字组合形成动宾结构,强调动作对象与目的。

演变过程:“洗”最早见于甲骨文,象以水浇盆中物之形;“眼”在战国文字中已定型为目旁加艮声。二者结合于中古汉语时期逐渐固定为复合词,专指眼部清洁行为。


现当代应用

工业安全:中国GBZ 1-2010《工业企业设计卫生标准》强制要求存在刺激性化学品的车间配置洗眼器,响应时间不超过10秒。

公共健康宣传:多地疾控中心通过短视频平台推广“正确洗眼方法”,纠正“揉眼代替冲洗”等误区。

数字媒体:网络用语中偶见“洗眼福利”,指视觉冲击强烈的图像内容,属戏谑性借用,非规范用法。

学术研究:眼科医学期刊《中华眼科杂志》设有“眼表冲洗技术”专栏,探讨不同溶液(如乳酸林格液 vs 生理盐水)对角膜上皮的影响。



※ "洗眼"的意思解释、洗眼是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。