释义:推诘指推卸责任或指责他人,带有逃避或责备的意味。该词多用于书面语,常见于正式场合或文学作品中。
出处:《左传·僖公二十四年》有“推诿不恤”的记载,描述官员互相推诿责任的情形。后世文献中如《汉书》《后汉书》亦多次使用,多与官场责任推脱相关。
词性:动词性短语,可独立作谓语、宾语或定语。
搭配:常与“责任”“过错”“理由”等词连用,如“推诿责任”“推诿过错”。
语境:多用于描述人际冲突、职场纠纷或法律诉讼中的责任转移行为。
1. 面对事故调查,他始终推诿责任,拒绝承认操作失误。
2. 法官指出,被告方在证据不足时仍推诿原告的指控。
3. 公司会议上,部门负责人互相推诿项目延误的责任。
4. 古代史书载:“群臣推诿于朝纲,致政令废弛。”
5. 小说里描写了夫妻二人互相推诿家务,引发矛盾的情节。
近义词:推托、推脱、搪塞、诿过、卸责
反义词:担当、承担、负责、直认
英语:shirk blame, shift responsibility, deflect accusations 日语:責任を転嫁する(せきにんをてんかする) 韩语:책임을 전가하다(책임을 전가하다)
社会意义:推诘行为反映责任意识缺失,常见于官僚体系或集体决策场景。现代组织行为学将其列为“责任分散”的典型现象。
构词:“推”意为推移、摆脱,“诘”为追问、责问,组合后强调通过言语转移责任。二字均为形声字,古音相近,便于口语化表达。
媒体案例:2020年某地环保事件中,涉事企业多次推诿污染数据造假责任,最终经调查证实其说法不实。
法律文书:民事诉讼中,当事人常以“第三方介入”为由推诿合同违约责任。