tuībǔ

推补


拼音tuī bǔ
注音ㄊㄨㄟ ㄅㄨˇ

繁体推補

基础信息

词性及读音:“推补”在现代汉语中并非一个标准或常用复合词,其构成方式为动词“推”与名词“补”的组合。根据构词法分析,可视为动宾结构,意为“推举补充”或“推荐填补空缺”。该词未收录于《现代汉语词典》等权威辞书,属于临时性、语境依赖型表达,常见于公文、组织人事文件或特定历史文献中。


引证典故

文献出处:“推补”一词在古代典籍中偶有出现,但多非固定搭配,而是分别使用。“推”有举荐、推举之意,如《史记·淮阴侯列传》:“诸将易得耳,至如信者,国士无双,王必欲拜之,择良日,斋戒,设坛场,具礼,乃可耳。”其中隐含“推贤”之义;“补”则有填补、补缺之意,如《汉书·食货志》:“故民不得卖田,亦不得卖宅,以明土地不可私售,而官可调剂推补。”此处“推补”连用,意指通过官方机制推荐人才以填补职位空缺,体现汉代选官制度中的补救与补充机制。此类用法多见于汉代以后的正史职官志或奏议类文本中,强调在官员缺额时由上级推荐合适人选进行补充。


词语用法

语法功能:“推补”通常作谓语或状语,用于描述一种人事安排行为。例如:“朝廷特令地方长官推补边郡守尉。”(《后汉书·百官志》)在现代汉语中,虽非正式词汇,但在撰写干部选拔、团队组建或项目人员配置类文书时,可能被非正式地使用,表达“推举并补充人员”的含义。


词语例句

典型用例: 1. 唐德宗年间,因藩镇割据导致官员缺员严重,中书省奏请“推补节度使以下官吏”。 2. 宋代科举制度下,新科进士常被“推补”为州县佐贰官,以备将来升迁之用。 3. 明代吏部条文中规定:“凡员缺,先以本籍举人推补,次及进士。” 4. 清代军机处档案载:“奉旨推补驻藏大臣一员,以侍郎衔行边务事。” 5. 今人拟公文稿:“鉴于项目组人力不足,拟由部门内推方式推补两名工程师参与关键模块开发。”


近义反义

语义关联:近义词包括“举荐”“补任”“委派”“任用”等,均涉及对人员的选拔与安置。反义词则相对模糊,若强调“不填补空缺”,可用“空缺”“缺员”;若反对“被动填补”,则“自荐”“竞聘”可作为对立概念。整体而言,“推补”更侧重上级主导的补充性人事安排,而非双向选择或市场化招聘。


外语翻译

对应外文:英文可译为 “recommend and fill (a vacancy)” 或 “nominate to supplement a post”。日文汉字写作「推挙補充」(すいきょほじゅう),读作 sui kyoku hojū,意为“推举并补充”。韩文则作 “추천으로 채움”(chuchyeon-euro chaem-eul),即“通过推荐来填补”。


文化学术

制度背景:“推补”反映了中国古代官僚体系中一种重要的人事运作机制——即在官员缺位时,由中央或上级机构依据资历、才能或地域平衡原则,推荐合适人选予以任命。这种模式盛行于汉唐至明清时期,尤其与察举制、九品中正制及后来的科举配套用人制度密切相关。它体现了传统政治文化中“自上而下”的管理逻辑,也凸显了皇权或官僚体系对人才流动的掌控。在现代组织管理中,类似机制仍存在于国企、事业单位及部分政府机构的干部选拔流程中,尽管形式已转向公开竞聘、民主推荐与组织考察相结合的方式。


字源解析

单字溯源:“推”本义为用手向外移动物体,引申为推进、推举。《说文解字》:“推,排也。”段玉裁注:“推者,排也,谓以手排之使前也。”后引申为推举人才。“补”从衣甫声,本义为缝缀破损衣物,《说文》:“补,完衣也。”引申为弥补、填补空缺。二字结合,形成“以推举手段填补职位空缺”的复合语义,体现了中国古代“选贤任能”与“维持秩序”双重目标的政治智慧。


现当代应用

现代场景:在现代汉语中,“推补”极少作为独立词语使用,但在特定领域仍可见其变体或近似表达。例如: - 在公务员考试培训资料中,可能出现“岗位推补机制”的说法,指通过内部推荐补充临时岗位人员; - 在企业人力资源报告中,可能表述为“推补关键岗位人才”,意指由管理层提名填补技术或管理缺口; - 在学术研究中,学者分析古代职官制度时,会直接使用“推补”一词,以准确还原历史语境。 总体而言,该词已成为历史语言学或制度史研究中的专业术语,但在日常口语或大众媒体中基本不再流通。


分字解释


※ "推补"的意思解释、推补是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。