词性:动词
释义:大声呵斥,严厉责备。通常用于上级对下级、长辈对晚辈或权威者对服从者的严厉训诫。
发音:hè chì
常见搭配:喝叱某人、喝叱声、喝叱道
《左传·昭公元年》中记载:“晋侯饮赵盾酒,伏甲将攻之。其右提弥明知之,趋登曰:‘臣侍君宴,过三爵,非礼。’遂扶赵盾下。赵盾免。公嗾夫獒焉。明搏而杀之。初,宣子田于首山,舍于翳桑,见灵辄饿,问其病。曰:‘不食三日矣。’食之,舍其半。问之。曰:‘宦三年矣,未知母之存否,今近矣,请以遗之。’使尽之,而为之箪食与肉,置诸橐以与之。既而与为公介,倒戟以御公徒,而免之。问何故。对曰:‘翳桑之饿者也。’问其名居,不告而退,遂自亡也。”这段文字虽未直接使用“喝叱”一词,但其中“明搏而杀之”的激烈场景可视为古代严厉呵斥行为的典型表现。
“喝叱”多用于书面语和正式场合,语气强烈,带有明显的威严感。主语通常为具有权威性的人物(如官员、师长),宾语为需被训诫的对象。该词强调声音的洪亮和态度的严厉,常伴随肢体动作(如挥手、瞪视)。现代汉语中逐渐被“训斥”“呵斥”等词替代,但在文学作品中仍保留使用。
1. 将军在帐外喝叱士卒,要求他们立刻整顿军容。
2. 父亲喝叱儿子不得再沉迷游戏,否则休想继续上学。
3. 县令喝叱衙役:“立刻去查明案情,不得延误!”
4. 老师喝叱扰乱课堂的学生:“请立刻停止喧哗!”
5. 族长喝叱违反族规的长辈:“这是第三次警告,再犯逐出祠堂!”
近义词:呵斥、训斥、叱责、怒斥、申斥
反义词:安抚、劝导、抚慰、开导、宽慰
英语:scold sharply / reprimand loudly
日语:大声叱責する
法语:gronder violemment
德语:schroff anpreisen
在儒家文化中,“喝叱”被视为维护秩序的手段,符合“父为子纲、君为臣纲”的等级观念。明清小说(如《醒世恒言》)中频繁出现官员喝叱百姓的情节,反映了当时社会对权威的尊崇。现代心理学研究指出,过度喝叱可能引发逆反心理,但适度的严厉管教在特定情境下有助于建立行为规范。
“喝”本义为大声喊叫,《说文解字》:“喝,嘑也”,从口,曷声。“叱”意为大声呵斥,《说文解字》:“叱,诃也”,从口,七声。二字组合后强化了“大声训诫”的含义。
当代口语中较少使用,但仍在以下领域可见:
1. 军事训练:教官喝叱动作不规范的新兵;
2. 家庭教育:父母对屡次犯错子女的严厉教育;
3. 职场管理:领导对严重违规员工的即时惩戒。影视剧中常见古代官员喝叱下属的场景,凸显权力关系。