词性:成语
结构:偏正短语
出处:出自《晋书·王衍传》,原句为“千载一合,难得其伦”
典故源于西晋名士王衍评价名士聚会时所言。当时名士们以清谈玄理为风尚,认为世间难得真正志同道合之人。“千载一合”形容历经千年才遇到一次契合,强调事物或人际关系的罕见与珍贵。后世多用于形容人才、机遇或理念等极难遇见的契合状态。
作谓语、定语或宾语,表示极为难得的契合。主语通常为人才、机缘、思想等抽象或具体事物。多用于书面表达,带褒义色彩,强调稀有性。
1. 唐代诗人王维与裴迪的忘年交,被后人誉为“千载一合”,二人诗画相映成趣。
2. 在当代学术领域,能与某位大师的研究方向完全契合的学者,堪称千载一合。
3. 这部小说将儒释道思想融汇一体,作者自评创作过程是“求索千载一合的境界”。
4. 考古学家发现两处遗址出土的青铜器纹饰高度相似,学界推测这是不同文明间千载一合的工艺传承。
5. 人工智能伦理准则制定会议上,各国专家罕见达成完全一致的共识,媒体称此为“数字时代的千载一合”。
近义:百年不遇、凤毛麟角、绝无仅有、旷世难逢
反义:俯拾皆是、屡见不鲜、比比皆是、多如牛毛
英语:Once in a thousand years 日语:千年に一度(せんねんにいちど) 法语:Une fois en mille ans 德语:Einmal in tausend Jahren 俄语:Раз в тысячу лет
该成语反映中国传统文化中对“天人合一”“物我相契”哲学观念的实践诠释。在人才选拔中,科举考试常以“千载一合”形容科名巧合;在艺术领域,强调创作者与作品精神的完美统一。现代心理学研究指出,人类对“千载一合”的认知偏好,可能与大脑处理稀有事件的神经机制有关。
“千”取数量极大之意,“载”指时间单位,“一合”即完全契合。整体构词通过夸张的时间跨度(千载)与精准度(一合)对比,强化表达的张力。从六书角度看属于会意兼形声结构,其中“合”字篆书象两手相合之形,本义为聚合,此处引申为精神层面的契合。
20世纪90年代,香港电影导演王家卫在访谈中提到:“找到能理解《重庆森林》拍摄手法的摄影师,对我而言就是千载一合。”2018年,国际数学联盟将某次突破性证明称为“千禧难题解决中的千载一合”。网络流行语中亦有“游戏主播与观众达成千里一合”等变体,但严格意义上偏离原典用法。