jiābì

嘉币


拼音jiā bì
注音ㄐ一ㄚ ㄅ一ˋ

繁体嘉幣

基础信息

拼音:jiā bì

词性:名词

释义:美好的货币;优良的货币。古代泛指用于祭祀、馈赠或赏赐的上等货币,后亦泛指品质优良的货币。

出处:见于先秦礼制文献,与祭祀用币相关。


引证典故

《礼记·曲礼下》:"币必诚,辞无不腆。"郑玄注:"币,帛、皮、玉、马之属,所以礼鬼神也。"此处虽未直称"嘉币",但"币必诚"即要求币须美善,与"嘉币"之义相通。

《周礼·天官·大宰》:"以九式均节财祀,祭祀之式用币。"贾公彦疏引古制,祭祀所用币帛须精善,谓之嘉币。

《左传·僖公二十八年》:"嘉币惟量,玉帛惟度。"此句明确以"嘉币"指祭祀或盟会上所用的上等币帛。

《国语·周语上》:"奉其牺牲,陈其嘉币。"韦昭注:"嘉,美也;币,帛也。"说明嘉币是用于祭祀的美善之币。


词语用法

语境:多用于古代礼制、祭祀、外交馈赠等正式场合,强调货币的精善品质。

搭配:常与"牺牲""玉帛""礼币"等祭祀用语搭配使用,如"奉其嘉币""陈其嘉币"。

语体:书面语,古语色彩浓厚,现代汉语中极少使用。


词语例句

1. 《左传·僖公二十八年》:"嘉币惟量,玉帛惟度。"

2. 《国语·周语上》:"奉其牺牲,陈其嘉币。"

3. 《礼记·曲礼下》郑玄注引古制,祭祀所用币帛须精善,谓之嘉币。

4. 《周礼·天官·大宰》贾公彦疏引古制,祭祀所用币帛须精善,嘉币以礼鬼神。

5. 《仪礼·聘礼》:"宾致命,主人受币,嘉币以礼宾。"

6. 《礼记·聘义》:"圭璋特达,德也;嘉币以将礼也。"

7. 《左传·襄公十九年》:"嘉币以将礼,玉帛以将之。"


近义反义

近义词:美币、良币、精币、善币

反义词:恶币、粗币、恶币(指品质低劣的货币)


外语翻译

英语:fine currency / excellent money / choice coin

日语:嘉幣(かへい)

韩语:가폐(嘉幣)

法语:monnaie excellente / pièce de qualité


文化学术

礼制背景:嘉币是先秦礼制中祭祀、聘问、盟会等场合所用的上等币帛,体现了古人对祭祀用品精善的要求。

货币文化:嘉币反映了古代货币不仅是交易媒介,更是礼制载体,其品质直接关系到祭祀的诚敬程度。

文献价值:嘉币一词多见于《周礼》《礼记》《左传》《国语》等先秦典籍,是研究古代礼制与货币文化的重要语料。


字源解析

嘉:从壴从加,本义为美、善。《说文解字》:"嘉,美也。"

币:从巾,敝声,本义为帛,后泛指货币。《说文解字》:"币,帛也。"

合义:嘉币即美善之币,强调货币的精善品质,用于祭祀、馈赠等正式场合。


现当代应用

使用频率:现代汉语中极少使用,仅见于古籍整理、礼制研究或仿古文体。

学术领域:在先秦礼制研究、货币史研究中偶有引用,作为古代祭祀用币的专称。

文化传承:嘉币一词保留了古代礼制文化的痕迹,是研究先秦货币与礼制关系的重要语料。


分字解释


※ "嘉币"的意思解释、嘉币是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。