首页汉语词典麦穗两岐麦穗两岐的意思
màisuìliǎngqí

麦穗两岐


拼音mài suì liǎng qí
注音ㄇㄞˋ ㄙㄨㄟˋ ㄌ一ㄤˇ ㄑ一ˊ

词类成语
成语解释麦穗两岐
繁体麥穗兩岐

基础信息

拼音:mài suì liǎng qí

词性:成语

结构:主谓结构

释义:一株麦秆上长出两个麦穗。原指祥瑞之兆,用以称颂地方官员政绩卓著、治国有方,后也泛指丰收富足、吉祥如意。

出处:《后汉书·张堪传》


引证典故

原始典故:《后汉书·张堪传》记载,东汉时期张堪担任渔阳太守期间,开垦稻田八千余顷,百姓富足,民歌赞之:"桑无附枝,麦穗两岐。张君为政,乐不可支。"麦穗两岐被视为政治清明、五谷丰登的祥瑞征兆。

后世引用:南朝宋范晔在《后汉书》中保留了这一记载,使"麦穗两岐"成为后世颂扬地方良吏的经典典故。唐代类书《艺文类聚》亦收录此事,归入"祥瑞"类目。宋代以后,此语逐渐从专指官员政绩扩展为泛指丰收吉庆。


词语用法

语法功能:作谓语、定语、宾语,多用于书面语。

适用语境:用于颂扬官员政绩、描述丰收景象或表达吉祥祝愿。常见于奏章、颂文、贺表及文学作品中。

搭配对象:常与"五谷丰登""政通人和""国泰民安"等词语搭配使用。


词语例句

例句一:东汉渔阳太守张堪劝课农桑,开垦稻田,民歌赞曰"桑无附枝,麦穗两岐",传为千古佳话。

例句二:唐代某地大丰收,地方官上表称"麦穗四穗,殆为神异",以颂圣德。

例句三:宋代文人在贺寿文中写道:"麦穗两岐,兆丰年之瑞;椿龄八千,祝寿考之祥。"

例句四:清代某县志记载:"是岁麦穗两岐,四野丰稔,民皆悦。"

例句五:古人视麦穗两岐为上天对明君贤臣的嘉许,故地方出现此祥瑞必上奏朝廷。

例句六:这幅古画以麦穗两岐为题,寓意国泰民安、风调雨顺。


近义反义

近义词:麦秀两歧、五谷丰登、岁稔年丰

反义词:颗粒无收、凶年饥岁、饿殍遍野


外语翻译

英语:Each stalk of wheat bears two ears — a symbol of good governance and abundant harvest

日语:麦の穂が二つに分かれる(麦穂两岐)

韩语:보리수이 두 갈래로 갈라지다

法语:Chaque épi de blé se divise en deux — présage de bon gouvernement et de moisson abondante


文化学术

祥瑞文化:麦穗两岐属于中国古代"祥瑞"文化范畴。古人认为天降祥瑞是对人间政治清明的回应,一茎两穗的麦穗被视为"嘉禾",与凤凰来仪、麒麟现世等并列,是上天对统治者德政的肯定。

农业象征:麦是中国古代北方主要粮食作物,麦穗两岐直接关联农耕社会的丰收期盼。在农耕文明中,粮食产量关乎国计民生,此语承载了古人对温饱富足生活的朴素向往。

政治隐喻:此语从自然现象上升为政治评价标准,体现了中国古代"天人感应"思想。地方出现祥瑞,地方官可借此获得朝廷嘉奖和升迁,因此也成为古代政治文化的一部分。


字源解析

麦:形声字,从夊,来声。本义为麦子,古代北方主要粮食作物。

穗:形声字,从禾,惠声。本义为稻、麦等禾本植物的花或果实聚生在茎顶的部分。

两:会意字,从一,从二。本义为二、双。

岐:通"歧",从山,从枝省。本义为山的旁出分支,引申为分叉、分岔。此处指麦穗从一茎分出两穗。


现当代应用

文学创作:当代历史小说和影视作品中,常以麦穗两岐作为歌颂清官良吏的意象,借古喻今。

民俗活动:部分农村地区在丰收节庆中仍以"麦穗两岐"为吉祥图案,印制于年画、剪纸等民间艺术品上。

学术引用:研究中国古代祥瑞文化和农业史的学术论文中,麦穗两岐是常见案例,用以分析古人的政治观念与自然认知。



※ "麦穗两岐"的意思解释、麦穗两岐是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词