`, `
`。 * 内容准确、详细,例句不少于 5 条。 * 外语翻译提供常见译法或解释思路。 * 无可靠信息可省略该部分。 * 中文回答,客观写法。 * 无特殊符号、乱码、不可见字符,无 Unicode 扩展区汉字、生僻异体字、古文字字形、emoji。 * 严格遵守写作风格要求(禁用 AI 高频词、填充短语、公式结构、宣传性语言、模糊归因、同义词循环、虚假范围、通用积极结论、表情符号等)。 2. **研究词语【朝虀暮盐】**: * **基础信息**:朝虀暮盐(zhāo jī mù yán)。虀,同“齑”,切碎的腌菜或调味品。意指早饭腌菜,晚饭蘸盐,形容生活清苦。 * **引证典故**:出自韩愈《送穷文》:“太学四年,朝齑暮盐。”或者更早期的典故?实际上,“朝齑暮盐”出自唐·韩愈《送穷文》:“太学四年,朝齑暮盐,我蔡不继。”也有其他说法如《魏书·常景传》等,但最经典的引证是韩愈。 * **词语用法**:联合式;作谓语、定语;形容生活贫苦。 * **词语例句**:需构造 5 条以上,符合语境。 * **近义反义**:近义:粗茶淡饭、箪食瓢饮;反义:钟鸣鼎食、锦衣玉食。 * **外语翻译**:无固定译法,可解释为 living on pickles and salt / leading a frugal life。 * **文化学术**:体现古代士人安贫乐道的价值观。 * **字源解析**:朝(zhāo),早晨;虀(jī),齑,切碎的咸菜;暮(mù),傍晚;盐(yán),食盐。 * **现当代应用**:常用于形容读书人或特定历史时期的清贫生活。 3. **草稿编写与风格约束检查**: * **基础信息**: *
拼音:zhāo jī mù yán
*释义:早饭用腌菜,晚饭蘸盐。形容饮食粗简,生活清苦。
*出处:唐·韩愈《送穷文》:“太学四年,朝齑暮盐,我蔡不继。”
*韩愈在太学任教时生活贫寒,早晚以腌菜和盐水佐餐,后用此典指代读书人安于清贫的生活。
*语法功能:联合式结构;多作谓语、定语。
*适用对象:用于形容读书人或家境贫寒者的日常饮食与生存状态。
*1. 他在太学苦读,朝虀暮盐,不改其志。
*2. 古代寒士朝虀暮盐,依然手不释卷。
*3. 那段朝虀暮盐的日子,磨练了他的意志。
*4. 老先生一生朝虀暮盐,将积蓄全部捐给了学校。
*5. 虽过着朝虀暮盐的生活,他却甘之如饴。
*6. 研究学问者,不可不耐朝虀暮盐之辛劳。
*近义词:粗茶淡饭、箪食瓢饮、布衣蔬食
*反义词:钟鸣鼎食、锦衣玉食、鲜衣怒马
*该词无固定外语对应词,可意译为 "to eat pickles for breakfast and salt for supper" 或 "to lead a frugal and austere life"。
*该词反映了古代士人安贫乐道的价值取向。在传统儒家观念中,物质生活的匮乏往往被视为砥砺品德、专注学问的必要条件。
*朝:zhāo,早晨。
*虀:jī,同“齑”,指切碎的腌菜或酱菜。
*暮:mù,傍晚,日落时分。
*盐:yán,食盐,古代常作为佐餐调料。
*现当代文学作品中,该词多用于描写旧中国知识分子或革命者在艰苦环境中的坚守。日常口语中已极少使用,多见于书面语或历史叙述。
*`, `
`。 * 没有 ``, ``, `` 等。例句直接用 `
` 标签包裹。 * 无特殊符号、乱码等。 6. **微调细节**: * 虀(jī)字在现代汉字中可能需要说明,但要求不输出 Unicode 扩展区汉字。虀属于常用汉字还是生僻字?虀在现代汉语中较少单用,常用“齑”。由于要求不输出 Unicode 扩展区汉字,虀(U+8640)属于CJK统一汉字基本区,可以输出。但为了保险,可以加括号注“齑”。 * 例句是否足够 5 条?有 6 条。 * “朝虀暮盐”的“虀”是否允许输出?检查Unicode,虀 U+8640,属于基本区,非扩展区。可以使用。 * 确认没有遗漏部分。每个一级标题后都有 `
拼音:zhāo jī mù yán
释义:早饭用腌菜,晚饭蘸盐。形容饮食粗简,生活清苦。
出处:唐·韩愈《送穷文》:“太学四年,朝齑暮盐,我蔡不继。”
韩愈在太学任教时生活贫寒,早晚以腌菜和盐水佐餐,后用此典指代读书人安于清贫的生活。
语法功能:联合式结构;多作谓语、定语。
适用对象:用于形容读书人或家境贫寒者的日常饮食与生存状态。
1. 他在太学苦读,朝虀暮盐,不改其志。
2. 古代寒士朝虀暮盐,依然手不释卷。
3. 那段朝虀暮盐的日子,磨练了他的意志。
4. 老先生一生朝虀暮盐,将积蓄全部捐给了学校。
5. 虽过着朝虀暮盐的生活,他却甘之如饴。
6. 研究学问者,不可不耐朝虀暮盐之辛劳。
近义词:粗茶淡饭、箪食瓢饮、布衣蔬食
反义词:钟鸣鼎食、锦衣玉食、鲜衣怒马
该词无固定外语对应词,可意译为 "to eat pickles for breakfast and salt for supper" 或 "to lead a frugal and austere life"。
该词反映了古代士人安贫乐道的价值取向。在传统儒家观念中,物质生活的匮乏往往被视为砥砺品德、专注学问的必要条件。
朝:zhāo,早晨。
虀:jī,同“齑”,指切碎的腌菜或酱菜。
暮:mù,傍晚,日落时分。
盐:yán,食盐,古代常作为佐餐调料。
现当代文学作品中,该词多用于描写旧中国知识分子或革命者在艰苦环境中的坚守。日常口语中已极少使用,多见于书面语或历史叙述。
再次检查约束条件: - 只输出安全的 HTML 片段,不输出 Markdown、代码块、说明文字或完整 HTML 文档。 (符合) - 一级标题用、