拼音:jìng yī
词性:形容词
基本释义:形容心境清净专一,无杂念纷扰的状态。多用于描述修行者或专注某事时的精神境界。
构词特点:复合词,由“浄”(洁净)与“壹”(专一)两个单字并列构成,强调内在心灵的纯净与统一。
佛教典籍:唐代宗密《禅源诸诠集都序》云:“心浄壹如,妄念自息”,指禅修时心性澄澈专一,妄念自然止息。
儒家文献:明代吕坤《呻吟语·存心》载:“持志须浄壹,如明镜止水”,强调守志需心无旁骛。
道家源流:《庄子·刻意》虽未直接使用该词,但“纯粹而不杂,静一而不变”的思想可视为其哲学源头。
语法功能:多作谓语或定语,修饰心境、精神等抽象名词。
语体特征:属书面雅语,常见于哲学论述、修行指南或文学描写。
搭配规律:常与“心神”“意念”“志虑”等词搭配,如“心神浄壹”“志虑浄壹”。
1. 禅师趺坐林中,心神浄壹如古井无波。
2. 修习书法贵在浄壹,笔锋方显圆融气韵。
3. 彼时他摒弃尘扰,意念浄壹而终成绝学。
4. 医者施针时精神浄壹,指尖力道分毫不差。
5. 古琴大师抚弦前必先调息,务求志虑浄壹。
近义词:专一、凝神、澄心、静笃、心无旁骛
反义词:散乱、杂扰、纷驰、心猿意马、三心二意
英语:pure and focused (心境纯净专注)
日语:浄壹(じょういつ)・清浄専一(しょうじょうせんいつ)
梵语:viśuddhaikāgratā (清净一境性)
禅修实践:在止观修行中,“浄壹”对应“心一境性”,是入定前的关键心理状态。
宋明理学:朱熹论“主一无适”时强调的“敬”,与浄壹在精神内核上相通。
艺术理论:中国传统书画、音乐强调“作画贵浄壹”“操琴须神凝”,体现创作中的精神统合。
浄:从水争声,本义为水体澄澈,引申指心灵无染。《说文》段注:“浄者,瀞之俗字”,强调去除杂质。
壹:从壶吉声,本指密闭容器,引申为专一不变。《周易·系辞》“天下之动,贞夫一者也”奠定其哲学内涵。
合成脉络:二字在魏晋南北朝时期开始结合,唐代经佛教中国化过程定型为修行术语。
心理学转化:现代正念疗法中的“专注力训练”(attentional training)与浄壹概念高度契合。
教育领域:用于描述深度学习状态,如“浄壹式学习”指排除干扰的沉浸式学习模式。
网络新用:在知识社群中偶见用作标签,如“浄壹阅读法”,强调信息时代的专注力管理。