lǎozéi

老贼


拼音lǎo zéi
注音ㄌㄠˇ ㄗㄟˊ

繁体老賊

基础信息

拼音:lǎo zéi

词性:名词

基本释义:“老贼”是一个带有强烈贬义和谴责色彩的汉语复合词,通常用于咒骂年长的、被认为奸诈狡猾、作恶多端或令人极度憎恶的男性。它结合了“老”(指年长、资深,此处常含轻蔑)与“贼”(本义为窃贼,引申为邪恶、奸佞之人)二字,强调目标对象品行败坏且积习已久。


引证典故

《三国演义》中的经典用例:在罗贯中的《三国演义》第四十三回“诸葛亮舌战群儒”中,诸葛亮面对江东群臣的诘难,曾厉声斥责曹操为“曹瞒”,并直言“曹操虽挟天子以令诸侯,犹是汉相……今曹操祖宗叨食汉禄,不思报效,反怀篡逆之心,天下之所共愤;公等乃以天数归之,真无父无君之人也!……吾主刘豫州,堂堂帝胄,当今皇帝,按谱赐爵,何云无可稽考?且高祖起身亭长,而终有天下;织席贩屦,又何足为辱乎?公等小儿之见,不足与高士共语!” 其后在诸多情节及后世文艺作品中,诸葛亮及蜀汉阵营常以“曹贼”、“老贼”指代曹操,奠定了该词用于指斥权奸、国贼的文学传统。

其他历史文献:在历代史书和文学作品中,“老贼”一词常出现在激烈的政治抨击或私人恩怨的语境中,用以表达对政敌或仇家的极度蔑视与愤恨。


词语用法

感情色彩:强烈的贬义、谴责、憎恶。

适用对象:通常用于男性,特指那些年长、位高权重或资历深,但行为卑劣、祸国殃民、背信弃义之人。在现代,其使用范围有所扩大,但核心的贬斥意味不变。

语体风格:多见于书面语,尤其在历史小说、评书、戏剧等文学形式中。口语中使用则带有极强的攻击性和情绪化色彩,通常出现在极度愤怒或戏剧化的场合。


词语例句

1. (历史语境)诸葛亮在《出师表》中虽未明言,但其“汉贼不两立”之志,所指之“贼”即被蜀汉斥为“国贼”、“老贼”的曹操。

2. (文学语境)那奸臣把持朝政,祸乱朝纲,真是个误国殃民的老贼!

3. (口语斥责)这个老贼,骗光了我家的积蓄,如今逃之夭夭,实在可恨!

4. (戏剧对白)剧中英雄手指反派,怒喝道:“老贼,你害我全家,今日便要你血债血偿!”

5. (网络语境,用于表达强烈不满)那个垄断市场的行业老贼,终于受到法律的制裁了。


近义反义

近义词:老匹夫、国贼、奸贼、恶棍、元恶、巨猾。

反义词:长者(尊称)、贤达、耆宿、忠臣、仁者。


外语翻译

英语:old traitor; old scoundrel; old villain

日语:老賊 (ろうぞく, rōzoku)

韩语:노적 (老賊, nojeok)

法语:vieux traître; vieux scélérat


文化学术

文化内涵:“老贼”一词承载了中国传统文化中对“忠奸”、“善恶”的鲜明价值判断。它不仅仅是对个人品行的否定,更是将其置于道德和(在历史语境中)国家民族的对立面。在使用时,言说者往往自居正义一方,通过此称呼划清界限,并激发听众的同仇敌忾之情。

学术视角:从语言学和修辞学角度看,“老贼”属于詈语(骂人话)的一种。其构成利用了“老”字的经验暗示(作恶已久)和“贼”字的道德指控,组合后产生强烈的贬损效果。在研究中国古典文学、历史叙事和民间话语中的敌对关系构建时,此类词语是重要的分析对象。


字源解析

“老”:甲骨文字形像一位手持拐杖、长发佝偻的老人。本义指年岁大,引申为“陈旧”、“长久”、“有经验”,有时也用于词头,不含褒贬(如老师、老虎)。但在“老贼”中,“老”带有“资深、积习难改”的贬义色彩。

“贼”:甲骨文字形从“戈”从“刀”从“贝”,表示用武力破坏、毁害,引申为伤害、杀害,又指抢劫财物的人。先秦典籍中,“贼”常指作乱叛国、危害人民的人,如“乱臣贼子”。其道德败坏的含义远重于其盗窃的含义。

组合:“老”与“贼”组合成词,最早可见于古代文献中对奸恶年长者的斥骂,强化了目标对象年高德损、为害已久的形象。


现当代应用

文学影视:在历史题材的电视剧、电影、小说中,“老贼”一词仍被频繁使用,以符合历史语境,塑造反派人物,增强戏剧冲突。

网络用语:在网络环境中,“老贼”的使用场景有所泛化。除了用于表达对真实人物的强烈谴责外,也常以戏谑或夸张的方式出现。例如,粉丝可能会用“富坚老贼”来调侃长期休刊的漫画家富坚义博,此处“老贼”并非真正的恶意,而是混合了爱恨交织的复杂情感,带有圈子内的黑话性质。然而,在严肃的网络论战中,该词依然保留其原始的强烈攻击性。

使用注意:鉴于其强烈的侮辱性,在公共言论和日常交流中应谨慎使用,以免引发不必要的冲突或构成人身攻击。


分字解释


※ "老贼"的意思解释、老贼是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。