shuāngzhì

霜鸷


拼音shuāng zhì
注音ㄕㄨㄤ ㄓˋ

繁体霜鷙

基础信息

拼音:shuāng zhì

词性:形容词

基本释义:形容人如寒霜般冷峻、如鸷鸟般凶猛,多用于描写严厉、冷酷、威严的气质或神态。


引证典故

古代文献例证:“霜鸷”为古典文学中的复合意象词,未见于单一典故,但其构成元素“霜”“鸷”各有深厚文化渊源。“霜”在《诗经·秦风·蒹葭》“蒹葭苍苍,白露为霜”中已具清冷肃杀之意;“鸷”指鹰隼类猛禽,《楚辞·离骚》“鸷鸟之不群兮”以鸷鸟喻孤高刚烈。二者结合,多见于诗文刻画人物威严,如清代笔记小说中“其人目光霜鸷,左右莫敢仰视”,形容权臣的冷厉气质。


词语用法

语法功能:多作定语或谓语,修饰人的气质、眼神、神态等抽象特质。

语体色彩:属书面雅语,具文学性与古典色彩,现代使用频率较低。

搭配特点:常与“目光”“神色”“气质”“眉宇”等词语搭配,强调外露的威严与内在的决断力。


词语例句

1. 他眉宇间透出霜鸷之气,令在场者无不屏息。

2. 将军霜鸷的目光扫过战场,士卒皆肃然挺立。

3. 这位法官以霜鸷著称,审案时从无半分容情。

4. 小说中的反派角色常以霜鸷面容登场,暗示其冷酷本性。

5. 虽未言语,其霜鸷之态已使喧哗的会场瞬间寂静。


近义反义

近义词:冷峻、严酷、森然、鹰视狼顾、杀气腾腾

反义词:温和、慈祥、和蔼、春风满面、平易近人


外语翻译

英语:frosty and fierce (形容气质);stern and ruthless

日语:霜のように冷たく、鷲のように猛々しい (しものようにつめたく、わしのようにたけだけしい)

法语:austère et impitoyable


文化学术

文化意象:融合自然物象(霜)与动物象征(鸷),体现中国传统“观物取象”的造词智慧。霜象征无情与肃杀,鸷鸟代表力量与孤高,共同构建威压性人格审美,常见于历史人物评述与武侠文学。

学术研究:此类复合词可作为研究汉语意象叠加修辞的案例,分析冷色调自然意象与猛禽意象的协同表意机制。


字源解析

霜:形声字,从雨相声,本义为接近地面水汽凝华形成的白色冰晶,引申为寒冷、严厉。

鸷:会意字,从执从鸟,表示可执擒猎物的猛禽,本义为凶猛的鸟,引申为凶猛、刚毅。

合成逻辑:通过隐喻复合构词法,将自然界的凛冽与动物界的凶猛叠加,强化对人冷酷威严特质的刻画。


现当代应用

文学创作:多见于历史小说、武侠题材作品,用于塑造具有压迫感的角色形象,如描写帝王、将领或枭雄的威严神态。

媒体使用:偶见于人物特写或评论文章,如“这位企业家以霜鸷作风引领企业变革”,但属高阶文学词汇,日常交流罕用。

语言演变:随着现代汉语双音节化趋势,该词逐渐被“冷峻”“严厉”等词替代,成为保留古典韵味的特定表达。


分字解释


※ "霜鸷"的意思解释、霜鸷是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。