jǔyì

举意


拼音jǔ yì
注音ㄐㄨˇ 一ˋ

繁体舉意

基础信息

拼音:jǔ yì

词性:名词、动词

基本释义:1. 发心,念头。指心中的意图或打算。2. 伊斯兰教术语。指做事前的意念与动机,特指为真主而做某事的虔诚发心。


引证典故

伊斯兰教圣训有云:"一切行为,全凭举意。"意为人的行为价值取决于其内心的动机与目的。


词语用法

世俗语境:作动词,表示心中产生某种念头或意图;作名词,指心中的打算。

宗教语境:伊斯兰教五功(念、礼、斋、课、朝)及各类善行前,必须明确内心的动机,即"举意"。举意需清晰、专一,决定行为的有效性与回赐。


词语例句

1. 他这次举意去边疆支教,早已做好了吃苦的准备。

2. 斋戒者需在黎明前举意,方为有效。

3. 凡事举意在先,不可盲目行动。

4. 礼拜时举意要虔诚,不可有丝毫杂念。

5. 他举意捐款修桥,造福乡里。

6. 此人行事,举意不良,不可深交。


近义反义

近义词:立意、存心、起意、发心

反义词:无意、无心、失念


外语翻译

世俗用法:intention, purpose, aim

伊斯兰教术语:Niyyah(阿拉伯语借音),指伊斯兰教仪式前的虔诚发心。


文化学术

在伊斯兰教伦理学中,"举意"是判定行为性质的根本依据。正统教义强调动机纯正,若为沽名钓誉而行善,则无宗教价值。这一概念深刻影响了穆斯林的价值判断与道德自律。


字源解析

举:形声字。从手,與声。本义为双手托物向上,引申为发起、动作、提出。

意:会意字。从心从音,或从心从察。本义为心中的想法、念头。

二字组合,指心中发起念头,将内心的想法确立为行动的方向。


现当代应用

在现代穆斯林生活中,"举意"是日常宗教实践的首要环节。无论是礼拜、斋戒、天课,还是朝觐,均需口诵或心念举意词。世俗语境中,该词偶见于文学作品或口语,表示打定主意。


分字解释


※ "举意"的意思解释、举意是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。