首页汉语词典恒河一沙恒河一沙的意思
hénghéyīshā

恒河一沙


拼音héng hé yī shā
注音ㄏㄥˊ ㄏㄜˊ 一 ㄕㄚ

词类成语
成语解释恒河一沙
繁体恆河一沙

基础信息

读音:héng hé yī shā

词性:成语

结构:偏正式

基本释义:字面意思为恒河里的一粒沙子。比喻极其渺小、微不足道的事物,或在宏大整体中极其微小的部分。常用来形容数量极多中的极小个体,或强调个体在整体中的微不足道。


引证典故

典故出处:该成语源自佛教经典。恒河是印度的一条主要河流,在佛教中具有神圣地位,常被用来比喻数量极其庞大或境界无比广阔。

经典引证: 1. 《金刚经·无为福胜分》:“以七宝满尔所恒河沙数三千大千世界,以用布施,得福多不?” 2. 唐·白居易《感悟妄缘题如上人壁》诗:“弄沙成佛塔,锵玉谒王宫。彼此皆儿戏,须臾即色空。有营非了义,无著是真宗。兼恐勤修道,犹应在妄中。”诗中“弄沙”意象与“恒河沙”概念相通。 3. 清·纪昀《阅微草堂笔记·槐西杂志三》:“沧州南一寺临河干,山门圮于河,二石兽并沉焉。阅十余岁,僧募金重修,求二石兽于水中,竟不可得。以为顺流下矣,棹数小舟,曳铁钯,寻十余里无迹。一讲学家设帐寺中,闻之笑曰:‘尔辈不能究物理,是非木杮,岂能为暴涨携之去?乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳。沿河求之,不亦颠乎?’众服为确论。一老河兵闻之,又笑曰:‘凡河中失石,当求之于上流。盖石性坚重,沙性松浮,水不能冲石,其反激之力,必于石下迎水处啮沙为坎穴,渐激渐深,至石之半,石必倒掷坎穴中。如是再啮,石又再转。转转不已,遂反溯流逆上矣。求之下流,固颠;求之地中,不更颠乎?’如其言,果得于数里外。然则天下之事,但知其一,不知其二者多矣,可据理臆断欤?”此故事虽未直接使用“恒河一沙”,但体现了在宏大河流(如恒河)中寻找微小个体的困难,与成语意境相通。


词语用法

语法功能:通常在句中作宾语、定语,用于比喻义。

感情色彩:中性词,可表谦逊或客观描述。

使用语境: 1. 形容个体在群体中的渺小 2. 表达谦逊态度,指自己的贡献或能力微不足道 3. 说明事物数量极其庞大 4. 在哲学或宗教语境中讨论个体与整体的关系


词语例句

1. 在浩瀚的宇宙中,地球不过是恒河一沙,人类更显得渺小无比。

2. 我所做的这点贡献,对于整个项目来说不过是恒河一沙,实在不值一提。

3. 这家公司的成功案例在行业里如同恒河一沙,类似的成功故事数不胜数。

4. 面对历史长河,每个人的生命都如恒河一沙,转瞬即逝。

5. 在互联网的海量信息中,这条消息就像恒河一沙,很快就被淹没了。

6. 大师谦逊地说:“我的这点见解,在佛法的深广智慧中不过是恒河一沙。”


近义反义

近义词:九牛一毛、太仓一粟、沧海一粟、微不足道、微乎其微

反义词:举足轻重、硕大无朋、庞然大物、重中之重


外语翻译

英语:a grain of sand in the Ganges; a drop in the ocean

日语:恒河沙の一粒(ごうがしゃのいちりゅう)

法语:un grain de sable dans le Gange

德语:ein Sandkorn im Ganges


文化学术

佛教文化:在佛教中,“恒河沙”是一个常用的数量比喻,表示数量多得不可计数。佛经中常用“恒河沙数”来形容极多,如“恒河沙数诸佛”。“恒河一沙”则反其道而行之,强调个体在无数中的渺小。

哲学意义:该成语体现了东方哲学中关于“一与多”、“个体与整体”的思考,与道家“天地一指,万物一马”的思想有相通之处。


现当代应用

文学创作:在现代文学作品中,“恒河一沙”常被用来表达个体的渺小感或生命的短暂,多见于散文、诗歌等体裁。

日常用语:多用于书面语,在正式场合表达谦逊,或在论述中强调事物的微不足道。

学术研究:在哲学、社会学研究中,常用此成语讨论个体与社会、部分与整体的关系。

媒体使用:在科普文章、评论性文章中时有出现,多用于说明宏观尺度下事物的相对性。



※ "恒河一沙"的意思解释、恒河一沙是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。