释义:香鸭主要有两个含义:一指古代用于熏香的鸭形香炉;二指经过腌制或烹制后带有香味的鸭肉菜肴。
词性:名词。
结构:偏正结构,“香”修饰“鸭”。
香炉意象:香鸭作为香炉的代称,常见于唐宋诗词。其造型模仿鸭子,多为铜制,腹中焚香,烟气从鸭嘴吐出,是古代闺阁或书斋中的常见器物。例如唐代李商隐《促漏》诗云:“睡鸭香炉换夕薰”,虽未直言“香鸭”,但“睡鸭”即指鸭形香炉,后世常以“香鸭”指代。
饮食文化:作为食物,“香鸭”一词多出现在菜谱或饮食文学中,指代通过香料腌制、熏烤或炖煮而成的鸭肴,强调其风味独特,香气扑鼻。
语境:在文学作品中,多用于描绘幽静、闲适或闺怨的场景;在日常用语中,则用于描述美食。
语体:作为香炉意时,带有古典、文雅的色彩;作为食物意时,则为通俗用语。
语法功能:通常在句中作主语或宾语。
1. (香炉)“金猊冷,香鸭斜薰,寂寂画堂深院。”——此句描绘了香鸭熏香在寂静庭院中的景象。
2. (香炉)“宝奁抛掷久,一任景阳钟,香鸭烬残休更暖。”——表达了主人公无心续香,任由香鸭炉中香烬冷却的孤寂心情。
3. (香炉)“绣帘垂,香鸭为谁焚?”——以问句形式,增添了幽怨的情感色彩。
4. (食物)“这家餐厅的樟茶香鸭,色泽红亮,香气浓郁,是招牌菜。”
5. (食物)“母亲用秘制香料卤制的香鸭,是年夜饭上最受欢迎的一道菜。”
近义词:
香炉义:金鸭、睡鸭、宝鸭、熏炉。
食物义:烤鸭、酱鸭、卤鸭。
反义词:
香炉义:无直接反义词,或可联想“冷灶”、“空炉”等表示无香火的状态。
食物义:生鸭、腥鸭(指未经过调味处理、带有腥味的鸭子)。
英语:(香炉)Duck-shaped incense burner;(食物)Fragrant duck / Savory duck。
日语:(香炉)鴨形香炉(かもがたこうろ);(食物)香り鴨(かおりがも)。
器物文化:鸭形香炉是唐宋时期工艺品与日常生活结合的典范,反映了古人的审美情趣和生活智慧。其设计不仅美观,也符合空气动力学原理,能使香烟均匀、持久地散发。
饮食文化:“香鸭”体现了中国烹饪中对“香”味的极致追求。通过使用各种香料(如八角、桂皮、花椒、茶叶等),去腥增香,创造出丰富多样的鸭馔,是中华饮食文化的重要组成部分。
“香”字,甲骨文像禾黍成熟后散发的香气,本义指谷物煮熟后的美好气味,后引申为一切好闻的气味。“鸭”字,从鸟甲声,是一种常见水禽的名称。“香鸭”一词通过将“香”这一抽象感官体验与“鸭”这一具体物象结合,构成了一个极具画面感和通感效果的复合词。
文学与艺术:在现代仿古诗词、历史小说及古风设计中,“香鸭”仍被用作营造古典意境的元素。
商业与餐饮:“香鸭”常被餐饮业用作菜名,如“果木香鸭”、“秘制香鸭”等,以突出其风味特色,吸引食客。
日常语言:作为香炉的含义已不常用,仅限于特定文化语境;而作为美食的含义则在日常生活中广泛使用。