定义:铅版是以铅合金为原料,通过浇铸制成的凸版印刷版材。通常用纸型作为母模,将熔化的铅合金浇注其上,冷却后形成整块印版,供印刷机使用。
别名:铅印版、金属版、浇铸版。
用途:主要用于凸版印刷,可复制活字版,实现多色套印和曲面印刷,曾广泛应用于书籍、报刊、包装印刷。
铅版技术于19世纪初在欧洲成熟。清道光年间,西方铅印术传入中国。近代文献如《申报》馆早期使用铅版印刷。鲁迅书信中曾提及“铅版”一词,如1934年致郑振铎信:“此书系铅版印成,故字迹尚清。”
词性:名词。
搭配:常与“浇铸”“印刷”“排版”“纸型”等词搭配,如“浇铸铅版”“铅版印刷”“铅版机”。
语境:多用于印刷史、出版史、工业技术描述,现常作为历史术语出现。
1. 这本古籍是清末民初用铅版印刷的,字迹清晰如新。
2. 浇铸铅版前,需先制作好纸型,以保证版面完整。
3. 随着胶印技术的普及,铅版印刷逐渐退出了主流印刷领域。
4. 博物馆里陈列着一套民国时期的铅版印刷机,见证了近代出版业的变迁。
5. 他收藏了一批铅版,上面刻满了精美的图案和文字。
6. 铅版的耐印力远高于木刻版,适合大批量印刷。
近义词:铅印版、金属版、浇铸版。
反义词:木刻版、石版、珂罗版、胶版(按版材性质区分)。
英语:stereotype(铅版,名词);lead plate(铅版,直译)。
法语:cliché(铅版,印刷版)。
德语:Stereotypie, Bleiplatte。
日语:鉛版(えんばん)。
铅版技术是凸版印刷发展的重要里程碑。它解决了活字版不耐大印量、易磨损的问题,使印刷效率大幅提升。19世纪至20世纪中叶,铅版印刷主导了全球报刊和书籍生产,对知识传播和文化普及产生了深远影响。在中国,铅版印刷术的引入推动了近代出版业的变革,促进了新文化运动。如今,铅版已成为印刷史研究的重要实物,部分艺术工作室仍用其进行创作。
“铅”为金属元素,古称“青金”,从金㕣声,本指铅粉或铅锡合金。“版”指片状物,从片反声,本指木板,后泛指印版。“铅版”一词直指以铅为材的印版,构词简洁明了。
铅版印刷在20世纪后半叶被胶印、数码印刷取代,已不再用于大规模生产。但在印刷博物馆、艺术院校中,铅版作为传统工艺仍有展示和教学用途。一些独立出版人和版画艺术家利用铅版进行创作,追求其独特的质感和手工痕迹。此外,“铅版”一词在比喻义上可指刻板、一成不变的事物,如“思想铅版”。