拼音:jiǎn lìng
词性:名词
释义:简明扼要的命令或指令。多用于军事、行政等正式场合,指内容简约、措辞精炼的号令。
构词:"简"意为简约、简要,"令"意为命令、号令。偏正结构。
古代兵书与史籍中多有记载。
《孙子兵法》强调"兵之情主速",主张号令简明,使士卒易记易行。
《吴子·论将》有"令约易从"之说,意为命令简约则部属易于遵从。
《史记·孙子吴起列传》载孙武训练宫女,"约束既布,乃设鈇钺,即三令五申之",后虽反复叮咛,但初始号令本身须简明确切。
明代戚继光《纪效新书》论练兵,特别注重号令简明,使兵卒闻令即动,不致迟疑。
语体色彩:书面语,带庄重色彩,多用于正式场合或历史叙述。
使用领域:常见于军事、行政、管理等领域,描述命令、指令的性质。
搭配特点:常与"下达""发布""颁布"等动词搭配;可受"简明""简约""简要"等修饰。
辨析:与"命令"相比,"简令"侧重强调内容的简约性,是命令的一种类型,而非命令的同义词。
将军下达简令,各部即刻行动,无需多问。
战场瞬息万变,指挥官须以简令调度兵马,繁文缛节只会贻误战机。
这份简令不过数十字,却将部署要点说得一清二楚。
p>古之名将治军,号令简令为主,使士卒一望即知,一闻即行。行政改革要求各部门发布简令,杜绝冗长空泛的公文。
他素来行事果断,每次布置任务都是简令数语,从不拖泥带水。
军令贵简不贵繁,简令既出,三军莫敢不从。
近义词:号令、指令、军令、号令
反义词:繁令、冗令
英语:brief order / concise command
日语:簡令(かんれい)、簡潔な命令(かんけつなめいれい)
翻译说明:若语境侧重军事,可用 concise command;若泛指简约指令,可用 brief order。
简:从竹间声,本义为竹简,引申为简约、简要。
令:从亼从卩,会意字,本义为发号施令,引申为命令、法令。
二字合为"简令",意为简约之令,强调号令在形式上的精炼与内容上的明确。
现代军事训练仍重视简令的运用,尤其在实战化演练中,指挥员需在极短时间内传达清晰指令。
企业管理领域借鉴军事术语,用"简令"形容高效、直接的沟通方式,倡导减少冗长会议与繁复流程。
应急管理场景中,简明指令对快速响应至关重要,相关培训常将"简令"作为核心技能之一。