jùmàn

倨慢


拼音jù màn
注音ㄐㄨˋ ㄇㄢˋ


基础信息

读音:jù màn

词性:形容词

释义:傲慢轻慢。形容人态度骄傲,待人怠慢无礼。


引证典故

《后汉书·文苑传下·祢衡》:「衡恃才傲物,倨慢无礼,惟善鲁国孔融及弘农杨修。」

《晋书·王献之传》:「献之虽清誉不及父,而才气迈世,然倨慢自矜,颇为时人所讥。」

《旧唐书·酷吏传来俊臣》:「俊臣倨慢狡狠,每鞫囚,不问轻重,多以醋灌鼻。」


词语用法

语法功能:多作谓语、定语、状语,用于描述人的态度举止。

搭配对象:常与人性格、态度、行为相关的词语搭配,如「性倨慢」「为人倨慢」「倨慢之色」「倨慢之态」。

语体色彩:书面语色彩浓厚,多用于历史叙述、文学描写及正式评论中。


词语例句

1. 他出身显贵,自幼养成倨慢之性,从不将他人放在眼里。

2. 此人虽才学过人,然性情倨慢,同僚多不愿与之共事。

3. 面对长者提问,他面带倨慢之色,应答敷衍,全无恭敬之意。

4. 史书载其「倨慢自矜,好陵侮人」,终以此取祸。

5. 上司素来倨慢,下属虽有怨言,亦不敢当面直言。

6. 他虽居高位,却不倨慢待人,故深得士人敬重。


近义反义

近义词:傲慢、倨傲、骄慢、矜慢、倨肆、敖慢

反义词:谦恭、谦逊、恭敬、谦和、虚己


外语翻译

英语:arrogant and haughty; overbearing and insolent

法语:arrogant et insolent; hautain

德语:arrogan und hochmütig; überheblich


文化学术

传统观念:儒家文化强调「温良恭俭让」,倨慢之行历来受到贬斥。古人认为谦逊是君子之德,倨慢则是小人失德的表现。

倨:《说文解字》释为「不逊也」,本义为傲慢、不恭敬。从人居声,形声字。

慢:《说文解字》释为「惰也」,本义为怠慢、轻忽。引申为傲慢、不敬之义。从心曼声,形声字。

合成理据:「倨」与「慢」义近,皆含傲慢不逊之意,合成后词义更为明确,强调态度上的骄傲与待人上的怠慢。


现当代应用

使用频率:现代汉语中使用频率较低,多见于历史小说、学术著作及评论性文章。

适用语境:多用于描写历史人物性格、评价文学形象,或批评现实生活中某些人恃才傲物、目中无人的态度。


分字解释


※ "倨慢"的意思解释、倨慢是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。